Le gouvernement du Canada appuie les projets d’infrastructures énergétiques porteurs d’emploi et de croissance économique, à la condition qu’ils soient réalisés dans le respect de l’environnement et le respect des droits ancestraux et issus de traités des Autochtones. Il travaillera de concert avec les Premières Nations pour soutenir l’emploi et les occasions d’affaires, et pour permettre aux membres de ces communautés de contribuer à rendre les infrastructures énergétiques sûres pour l’environnement.
Le gouvernement du Canada est déterminé à sécuriser le transport maritime et les pipelines en améliorant la prévention, la préparation aux situations d’urgence et la capacité d’intervention, et en rehaussant la responsabilité et l’indemnisation dans l’éventualité peu probable d’un accident. Il veut aussi assurer un apport significatif des Premières Nations à la sécurité du transport maritime et des pipelines en faisant en sorte que leur connaissance du territoire et leur savoir-faire soient intégrés aux mesures de prévention, de préparation et d’intervention. Cette mise à contribution améliorera la confiance que ces communautés portent à la sécurité des projets énergétiques tout en leur ouvrant des possibilités d’emploi.
Dans le cadre du renforcement du dispositif de sécurité des navires-citernes, les Premières Nations auront accès à de la formation et à des équipements leur permettant de participer aux activités de préparation aux urgences et d’intervention en cas de déversement. L’intégration de l’expertise autochtone à la préparation des plans d’intervention contribuera à renforcer le dispositif de sécurité tout en rehaussant les compétences et, de ce fait, l’employabilité des peuples autochtones.
Afin de sécuriser davantage les pipelines, le gouvernement du Canada élaborera en concertation avec les Premières Nations et l’industrie une stratégie pour impliquer les Premières Nations dans les activités de sécurité (planification, surveillance et interventions en cas d’incident, etc.) et leur donner accès aux emplois et aux occasions d’affaires.
Dans le but de favoriser la participation des Premières Nations aux projets énergétiques, le gouvernement du Canada a mis sur pied le Bureau de gestion des grands projets Ouest et un forum tripartite.
Le Bureau de gestion des grands projets Ouest entreprendra un vaste dialogue avec les communautés des Premières Nations en Colombie-Britannique et en Alberta pour mieux comprendre leurs points de vue, aborder les points litigieux et définir des mesures concrètes en appui à leur participation aux projets énergétiques. Le Bureau sera le guichet unique pour toutes les discussions des Premières Nations avec le gouvernement au sujet de divers enjeux, dont la mise en œuvre de dispositifs de sécurité de premier ordre au Canada.
Le forum tripartite donnera au gouvernement du Canada, au gouvernement de la Colombie-Britannique et aux Premières Nations de la province une tribune où échanger de l’information, cerner leurs intérêts communs et unir leurs efforts dans les dossiers à caractère régional et provincial concernant les infrastructures énergétiques, dont les dispositifs de sécurité du transport maritime et des pipelines.
Ces deux nouvelles mesures témoignent concrètement de la volonté du gouvernement de poursuivre la collaboration avec les leaders autochtones afin de donner suite aux recommandations du rapport Eyford. Elles garantiront l’implication des Premières Nations dans la protection de l’environnement et leur participation au développement économique, dans l’intérêt à long terme de leurs peuples.
Renseignements pour les journalistes :
Alexandra Lemieux
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada et ministre de l’Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l’Ontario
613-996-2007
ou
Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447
Renseignements pour le grand public :
Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HAE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @RNCan (http://twitter.com/rncan)
