Le 26 mai 2014 Vancouver (Colombie-Britannique) Transports Canada
Juste à temps pour la Semaine vélo-boulot (du 26 mai au 1er juin 2014), TransLink est heureux d’annoncer l’ouverture de la nouvelle aire de stationnement sécuritaire pour vélos à la station Main Street-Science World de SkyTrain. L’aire de stationnement sécuritaire pour vélos est située à l’intérieur de la station du côté est qui vient d’être rénovée, et elle contient 86 supports à vélo, soit plus de quatre fois le nombre de cases à vélos qui étaient situées à l’extérieur de la station.
La nouvelle aire de stationnement sécuritaire pour vélos est la première en son genre du réseau de transport en commun de TransLink. L’installation est accessible à l’aide de cartes magnétiques au coût de 1 $ par jour seulement, jusqu’à 8 $ par mois. Des frais d’inscription uniques de 8 $ sont aussi exigés. L’initiative du stationnement sécuritaire pour vélos est aussi en cours de développement. Les aires de stationnement sécuritaires pour vélos remplaceront les cases à vélo à certaines stations de TransLink et aux boucles pour autobus les plus achalandées au cours des prochaines années.
Main Street-Science World est l’une des sept stations rénovées le long de la ligne Expo grâce au financement des partenaires fédéraux et provinciaux. Les travaux de rénovation comprennent l’élargissement de la station est, de nouveaux escaliers roulants, des escaliers et un ascenseur, une nouvelle entrée du côté ouest de la station, ainsi que l’aire de stationnement sécuritaire pour vélos.
Le budget alloué pour les améliorations à la station Main Street-Science World, y compris l’aire de stationnement sécuritaire pour vélos, est de 33 millions de dollars. Le gouvernement du Canada a alloué 7 millions de dollars du Fonds Chantiers Canada, la province de la Colombie-Britannique y contribuera 14 millions de dollars, et Translink, 12 millions de dollars.
Amélioration de la station Main Street-Science World
- Construite en 1982, la station Main Street-Science World est la plus vieille station du réseau. Les rénovations ont longtemps été reconnues en tant que priorité à cette station.
- Chaque jour, 23 000 passagers transitent par la station. Elle est la station de SkyTrain la plus achalandée du réseau.
- 65 % des travaux d’amélioration à la station sont achevés.
- La nouvelle station du côté est a ouvert ses portes le 18 mai 2014. Les améliorations comprennent le stationnement sécuritaire pour vélos, un nouvel escalier roulant et un ascenseur, des espaces disponibles pour la vente au détail, et une entrée additionnelle.
- La station du côté ouest est temporairement fermée pour des travaux de construction. La réouverture est prévue au début de 2015.
- Le service Train2Main se poursuivra jusqu’à l’automne 2014.
« Notre gouvernement est heureux d’investir dans cette nouvelle aire de stationnement sécuritaire pour vélos, qui fournira aux utilisateurs du réseau un choix sûr et sécuritaire à la station Main Street-Science World. Cette rénovation fait partie des nombreux changements apportés à cette station et rendra le réseau SkyTrain plus sûr et convivial. »
Wai Young
Députée fédérale de Vancouver-Sud
« Une infrastructure sécuritaire et fiable est un élément clé du réseau de transport de classe mondiale de TransLink. Notre gouvernement est déterminé à travailler avec le gouvernement du Canada et TransLink afin d’aider à répondre aux demandes de la population croissante de Metro Vancouver. Le nouveau support à vélo ainsi que les autres améliorations à cette station de SkyTrain encourageront plus de gens à opter pour une combinaison vélo et transport en commun lors de leurs déplacements quotidiens. »
Todd Stone
Ministre des Transports et de l’Infrastructure de la Colombie-Britannique
« TransLink est fier de présenter son nouveau stationnement sécuritaire pour vélos à la station Main Street-Science World Station et de souligner l’ouverture de la nouvelle station rénovée du côté est. Ces changements sont d’importantes étapes de nos efforts afin d’accroître l’accessibilité, la sécurité et la sûreté, ainsi que la capacité d’accueil pour nos clients, à l’une des stations de SkyTrain les plus achalandées. Je remercie aussi nos clients et nos voisins de leur patience pendant les travaux de construction. »
Doug Kelsey
Chef des opérations, TransLink
Vous pouvez seulement accéder à l’aire de stationnement sécuritaire pour vélos en vous inscrivant. Pour vous inscrire, consultez le www.translink.ca/bikeparking (renseignements en anglais seulement) où vous serez redirigés sur la page d’inscription. Remplissez le formulaire d’inscription, fournissez les renseignements concernant le paiement et payez les frais d’inscription. Vous recevrez une carte d’accès à l’installation par la poste dans les cinq jours ouvrables suivant votre inscription.
Jiana Ling
Cell. : 604-803-3199
media@translink.ca
Michèle-Jamali Paquette
Directrice des communications
Cabinet du ministre de l’Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, Ottawa
613-943-1838
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Robert Adam
Ministère des Transports et de l’Infrastructure
Communications gouvernementales et engagement public
Gouvernement de la Colombie-Britannique
250-356-8241
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
