Bonjour mesdames et messieurs, amis et invités. Merci de votre accueil chaleureux.
C'est un grand plaisir d'être ici parmi vous aujourd'hui.
Je suis heureux d'être ici pour célébrer les incroyables réalisations du Sunnybrook Research Institute et du Centre for Research in Image-Guided Therapeutics. Sunnybrook est le bassin d'un grand nombre de découvertes importantes qui ont transformé les soins de santé à l'échelle du pays et à l'échelle internationale.
Je suis fier de pouvoir être ici avec le Dr Barry McLellan, président et directeur général du Sunnybrook Health Sciences Centre, et avec le Dr Michael Julius, votre vice-président de la recherche, afin d'appuyer l'innovation continue qui provient de cette institution de renommée mondiale. Et je suis fier de voir les innovations qui proviennent des 18 partenaires publics de Sunnybrook ainsi que le rôle essentiel du partenaire universitaire de Sunnybrook, l'université Western.
Le Dr McLellan, le Dr Julius et le gouvernement du Canada savent que le travail acharné et l'innovation représentent un élément important du succès. En réalité, l'innovation est la clé du succès, non seulement dans le secteur des soins de santé, mais dans tous les secteurs.
Il est crucial d'avoir de nouvelles idées, de nouveaux projets et de nouvelles approches à l'égard de notre façon de faire, afin de garantir la prospérité de notre nation.
Et je peux vous affirmer que le gouvernement du Canada établit les bonnes conditions macroéconomiques pour que les entreprises de notre pays prospèrent.
Nous demeurons concentrés sur le maintien et la création d'emplois. Nous demeurons concentrés à conserver l'impôt à un bas niveau et nous avons réduit le taux d'imposition des sociétés. Plus récemment, dans le rapport Pleins feux sur la fiscalité, KPMG a déterminé qu'à l'échelle mondiale le taux d'imposition au Canada est le plus propice aux affaires.
Nous avons éliminé les fardeaux réglementaires et nous continuons de travailler à ce chapitre.
Nous avons fait du Canada la première zone franche pour les fabricants au sein du G-20.
Nous avons une excellente croissance d'emploi par rapport à d'autres pays, le nombre d'emplois ayant augmenté de plus de 1,1 million depuis 2006.
Nous avons assuré un approvisionnement équitable et transparent du gouvernement et nous avons fourni des formations au travail importantes, et ce, en temps opportun.
Nous avons aussi ouvert la porte à de nouveaux marchés avec des millions de nouveaux clients. En moins de sept ans, le Canada a conclu des accords de libre-échange avec neuf pays et il en négocie avec 30 autres.
En fait, l'an dernier le Canada est passé de la sixième à la deuxième place au classement de Bloomberg des pays les plus intéressants pour les affaires.
Nous sommes également sur la bonne voie pour équilibrer le budget cette année et le Canada est maintenant dans une position où les conditions pour la croissance des entreprises au Canada n'ont jamais été aussi favorables.
Mesdames et messieurs, je peux vous assurer que les emplois, la croissance économique et la prospérité sont les priorités de notre gouvernement. C'est pourquoi FedDev Ontario vise la mise en place d'une base solide de partenariats et de relations afin de sauvegarder la prospérité à long terme du Sud de l'Ontario et du pays.
Nous avons engagé près de 1,2 milliard de dollars qui ont permis d'établir des partenariats avec plus de 5 300 organisations, et plus de 1,5 milliard de dollars en investissements supplémentaires obtenus par effet de levier presque exclusivement de sources non gouvernementales, à l'appui des entreprises, des organisations et des communautés du Sud de l'Ontario. Ceci comprend un certain nombre de projets novateurs, conçus au profit du secteur des soins de santé dans l'ensemble de la région.
Et ce sont ces projets novateurs qui mènent à l'élaboration des nouvelles technologies qui contribueront à nous rendre en meilleure santé, à sauver des vies et à améliorer notre qualité de vie, sur le plan économique et social.
Le travail qui est accompli ici est vraiment révolutionnaire. Nous sommes témoins de l'utilisation de techniques d'échographie concentrées dans le but de soulager les douleurs des patients atteints du cancer et du développement de technologie cathéter qui permet aux professionnels de la santé de voir une image tridimensionnelle, en temps réel, du cœur ou des vaisseaux sanguins d'un patient.
Nous assistons à l'avenir des soins de santé lorsque nous voyons des innovations qui permettent de traiter les patients sans même léser la peau. Ce qui signifie des périodes de rétablissement beaucoup plus courtes et une diminution des risques d'infections contractées dans les hôpitaux. Des périodes de rétablissement plus courtes et une diminution des infections permettent également à notre système de soins de santé d'économiser de l'argent.
Bien que je pourrais rester ici toute la journée pour vous parler de ces progrès considérables, je suis impatient de visiter vos installations et de voir, de mes propres yeux, des démonstrations de technologies du monde réel qui ont été élaborées à l'aide de l'investissement de 6,9 millions de dollars de FedDev Ontario. Je sais que certains des partenaires du secteur privé, comme Harmonic Medical, Colibri Technologies et Innovere Medical sont ici aujourd'hui et je suis impatient de voir leur travail en action.
Cette collaboration offrira également des possibilités économiques pour le Sud de l'Ontario et créera des emplois pour les Canadiens tout en offrant les meilleures technologies et les meilleurs soins de santé aux patients.
À FedDev Ontario, nous continuons à appuyer les fortes collaborations. Nous acceptons présentement des demandes pour les nouvelles Initiatives pour la prospérité du Sud de l'Ontario, qui visent à renforcer l'économie, à positionner la région afin qu'elle soit concurrentielle à l'échelle mondiale en aidant à la création et au développement d'entreprises, en développant des partenariats et en bâtissant des collectivités solides.
Malheureusement, je n'aurai pas suffisamment de temps pour aborder toutes les initiatives, mais je tiens à mentionner que l'une d'entre elles pourrait être pertinente pour certains d'entre vous ici aujourd'hui. On l'appelle l'initiative Investir dans les partenariats de commercialisation.
Cette initiative appuie les partenariats menés par les entreprises en mettant l'accent sur l'élaboration de produits et services compétitifs dans les marchés mondiaux, ou les plateformes d'innovation. Ce sont des structures ou des services que les partenaires peuvent utiliser afin de mettre à l'essai, de mettre au point ou d'élaborer des applications qui contribueront à faire passer les produits du laboratoire au marché. Tout ceci peut les aider à trouver une solution à un problème avec lequel ils sont aux prises ou à commercialiser une invention.
Par l'entreprise de programme comme celui-ci, FedDev Ontario continue de favoriser et d'encourager la commercialisation d'idées.
Pour de plus amples renseignements, j'encourage chacun de vous à consulter le site Web de FedDev Ontario.
Je sais que vous avez très hâte d'écouter le Dr Michael Julius, alors je terminerai en disant ceci.
Un Canada en santé et prospère sur le plan économique ne peut être l'œuvre d'une seule entreprise ou organisation. C'est par des personnes, des partenariats et des projets comme celui-ci que nous améliorerons l'innovation et l'entrepreneuriat et que nous découvrirons ainsi un plus grand nombre de possibilités de croissance.
Je me réjouis de parler avec les chercheurs et de visiter cette installation pour voir votre travail acharné en action.
Encore une fois, félicitations à vous tous.
Je vous remercie.
