Pictou (Nouvelle-Écosse) - L'honorable Peter MacKay, ministre régional de la Nouvelle-Écosse, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd'hui au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, l’octroi d’une somme de 3,5 millions de dollars en vue d’appuyer financièrement des projets d'amélioration dans cinq ports pour petits bateaux en Nouvelle-Écosse.
Ce financement s'inscrit dans l’investissement d’environ 106 millions de dollars réalisé par le gouvernement du Canada pour des travaux de réparation, de construction, d'entretien et de dragage partout au Canada. Cette somme comprend 66 millions de dollars en financement régulier annuel et 40 millions de dollars sur deux ans, comme annoncé dans le Plan d’action économique de 2014.
Le financement de 3,5 millions de dollars accordé cette année portera sur les projets suivants :
- les réparations du quai et le début de la construction d'un quai brise-lames qui s’étalera sur plusieurs années à Caribou Ferry (installations des pêcheurs);
- la reconstruction du brise-lames Est à Cribbons Point, sur deux ans;
- les réparations du quai et la construction d'une nouvelle aire de service à Eastern Passage;
- la construction de deux aires de service et d'une rampe de mise à l'eau, ainsi que l'installation de quais flottants et des travaux de dragage à Port Bickerton East;
- la reconstruction du quai Ouest à Sonora, sur deux ans.
D'autres projets dans des ports pour petits bateaux de la Nouvelle-Écosse seront annoncés à une date ultérieure.
Le Programme des ports pour petits bateaux englobe plus de 1 000 ports pour petits bateaux au Canada.
- Près de 90 % des débarquements de la pêche commerciale au Canada ont lieu dans des ports pour petits bateaux. En 2012, la valeur au débarquement des pêches de la Nouvelle-Écosse atteignait 768 millions de dollars.
- Pêches et Océans Canada entreprend des projets d'amélioration des ports en collaboration avec les administrations portuaires locales chargées de la gestion et de l'exploitation des installations au profit des utilisateurs locaux.
- Le Plan d'action économique de 2014 prévoit une somme additionnelle de 40 millions de dollars sur deux ans destinée à des projets de réparation, de construction et d'entretien qui seront réalisés dans des ports pour petits bateaux du Canada.
Suivez-nous sur Twitter!
Légende photo : L’honorable Peter MacKay, ministre régional pour la Nouvelle-Écosse, ministre de la Justice et procureur général du Canada et des représentants des autorités portuaires et de Northumberland Ferries Ltd., discutent du rôle que joue les ports de pêches pour renforcer l’économie tout en posant pour une photo suivant une annonce à Caribou Ferry. À l'arrière, le ministre MacKay. À l'avant, de gauche à droite : Randy Burns et Kevin Pye de l'autorité portuaire de Sonora; Mark Boyd de l'autorité portuaire de Cribbons Point; David MacCarty et John Lakenman de l'autorité portuaire de Caribou Ferry; Karla MacFarlane, députée provinciale pour Pictou-Ouest; Mark MacDonald, président directeur général de Northumberland Ferries Ltd.; Bruce Jack, Ted Stevens et Don Dodge de l'autorité portuaire de Port Bickerton East; et Colin LaVie, député provincial de Souris, I.-P-É.
- 30 -
Frank Stanek
Relations avec les médias
Pêches et Océans Canada
Ottawa, Ontario
613-990-7537
Mary Ann Dewey-Plante
Directrice des communications
Cabinet du ministre de la Justice
613-992-4621