Le gouvernement du Canada appuie le Partenariat du cancer du sein et des cancers féminins du Nouveau-Brunswick
Le 3 juillet 2014 – Moncton – ministère du Patrimoine canadien
Les Canadiennes pourront consulter, dans les deux langues officielles, des documents de formation et d’information produits par le Partenariat du cancer du sein et des cancers féminins du Nouveau-Brunswick. Grâce à un appui de 5 000 dollars, le Partenariat pourra outiller ses coordonnateurs dans les deux langues officielles, bâtir un meilleur réseau de bénévoles dans les 15 Premières Nations de la province et mieux renseigner les femmes afin de les guider vers la voie de la prévention.
M. Robert Goguen, député de Moncton–Riverview–Dieppe et secrétaire parlementaire du ministre de la Justice, en a fait l’annonce aujourd’hui, au nom de l’honorable Shelly Glover, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles.
« Notre gouvernement est un chef de file dans la promotion de nos deux langues officielles partout au pays. Par cet appui, nous contribuons à faire du Partenariat du cancer du sein et des cancers féminins du Nouveau-Brunswick une organisation capable de communiquer avec les citoyens tant en anglais qu’en français. »
— L’honorable Shelly Glover, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
« Nos deux langues officielles font partie intégrante de l’histoire et de l’identité de notre pays. Cet appui facilite les échanges d’information visant la prévention des cancers féminins, un domaine crucial pour la santé des Canadiennes. »
— M. Robert Goguen, député de Moncton–Riverview–Dieppe et secrétaire parlementaire du ministre de la Justice
Marisa Monnin
Attachée de presse
Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
819-997-7788
Relations avec les médias
Patrimoine canadien
819-994-9101
1-866-569-6155
media@pch.gc.ca
