L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) tient à rappeler aux voyageurs que le pont international entre Edmundston (Nouveau-Brunswick) et Madawaska (Maine) sera fermé à la circulation automobile de 13 h le 15 août à 3 h le 16 août. Seuls les piétons et les véhicules d’urgence y auront accès, et l’ASFC aura un total de cinq voies d’inspection pour le contrôle des piétons.
L’ASFC s’attend à un volume accru de voyageurs et de marchandises à la frontière, le 15 août. Par conséquent, elle mettra en poste des agents supplémentaires et prévoira des voies d’inspection temporaires pour faciliter le passage des nombreux voyageurs tout au long de la journée.
Nous invitons les voyageurs à vérifier les temps d’attente aux points d’entrée de la région sur le site Web de l’ASFC avant leur arrivée au Canada. Il pourrait être avantageux d’emprunter un point d’entrée de rechange comme celui de Clair, de Saint-Léonard ou de Grand-Sault.
Faits en bref
- Les organisateurs du Congrès mondial acadien auront des navettes pour le transport des personnes à mobilité réduite sur le pont.
- Ce sera la première fois que le pont international entre Edmundston et Madawaska sera fermé à la circulation automobile.
Liens connexes
- 30 -
Contacts
Communications de l’ASFC, région de l’Atlantique
902-426-0900
Suivez-nous sur Twitter (@Frontierecan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.
