Le 29 août 2014 – Ottawa (Ontario)
Sous réserve de modifications
Bonjour et merci à tous d’être ici présents.
Le Canada demeure très préoccupé par la dégradation des conditions humanitaires et sécuritaires en Iraq.
La violence a fait bien plus d’un million de déplacés.
Et un nombre incalculable d’autres personnes sont menacées.
Le Canada continue de condamner avec la plus grande fermeté les actions terroristes de l’EIIL, et les meurtres de civils dans le nord de l’Iraq.
Le Canada est particulièrement préoccupé par le fait que les minorités religieuses sont constamment persécutées.
Ce qui ne contribue qu’à alimenter les tensions sectaires entre Iraquiens.
Depuis le début de l’année 2014, le Canada a consacré plus de 21 millions de dollars aux interventions visant à répondre aux besoins humanitaires en Iraq.
Et nous continuons à offrir un soutien indéfectible à la population et au gouvernement de l'Iraq, confrontés à cette menace terroriste.
Les besoins humanitaires de civils innocents sont particulièrement pressants dans le nord de l’Iraq.
Pour y répondre, j’ai autorisé le déploiement de la réserve de fournitures d’urgence du Canada.
Cette réserve de fournitures d’urgence a pour objectif de répondre aux besoins les plus urgents.
Ces fournitures d’urgence se composent entre autres :
• de tentes;
• de couvertures;
• d’ustensiles de cuisine;
• de trousses d’hygiène.
Ces articles sont expédiés à partir de la nouvelle réserve du Canada à Dubaï, aux Émirats arabes unis.
Cette réserve de fournitures d’urgence est un exemple clé de la solide relation qui existe entre le Canada et les Émirats arabes unis.
Cette nouvelle réserve, localisée de façon stratégique, permettra au Canada d’intervenir rapidement sur la scène des événements qui se produiront en Afrique et en Asie.
En disposant de réserves de fournitures d’urgence de chaque côté du globe, nous pourrons atteindre plus rapidement les populations.
Et finalement, sauver plus de vies.
Ces réserves seront gérées par la Croix-Rouge canadienne, qui se charge également de la réserve de Mississauga, en Ontario.
La réserve de Dubaï est maintenant pleinement opérationnelle.
Et c’est la première fois que des fournitures d’urgence sont expédiées à partir de cette réserve.
Ces articles d’urgence seront gérés et distribués dans le nord de l’Iraq par l’organisme Aide à l'enfance.
Ces articles mis à disposition par le Canada sont prêtes à être expédiées à travers le monde à tout instant.
Parce qu’en temps de crise, la livraison rapide de fournitures de première nécessité peut être une question de vie ou de mort.
Ceci fait suite à l’annonce faite aujourd’hui, par le Premier ministre, que l’Aviation royale canadienne a mené à bien sa première livraison d’équipement militaire, fournie par la République d’Albanie, aux forces de sécurité iraquiennes qui combattent l’EIIL.
Comme l’a dit le Premier ministre, plus d’un million d’Iraquiens ont été déplacés par l’EIIL, qui fait des ravages meurtriers dans le nord de l’Iraq depuis le début de l’année, en saisissant le territoire et en tuant systématiquement hommes, femmes et enfants.
La livraison de ce matériel militaire aux forces de sécurité qui protègent les Iraquiens déplacés et qui combattent l’EIIL permettra d’atténuer la précarité de la situation du pays en matière de sécurité.
Si on le laisse faire, l’EIIL constitue un danger non seulement pour la paix et la sécurité dans la région, mais aussi pour la sécurité mondiale.
Grâce à ces mesures et à d’autres, le Canada, conjointement à ses alliés, continuera à soutenir la population et le gouvernement de l’Iraq dans leur lutte contre le terrorisme
Le Canada continuera d’appuyer le peuple et le gouvernement de l’Iraq dans leur lutte contre le terrorisme.
Je suis maintenant prêt à répondre à vos questions.