Le 1er août 2014 – Rimouski (Québec) – Transports Canada
L’honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, a annoncé aujourd’hui le lancement d’une deuxième série de consultations visant à renforcer le régime de responsabilité et d’indemnisation afin de veiller à ce que les expéditeurs et les transporteurs ferroviaires soient tenus responsables en cas d’incident.
Le gouvernement du Canada rehaussera les exigences en matière d’assurance pour les compagnies de chemin de fer de compétence fédérale et prévoira des indemnisations complémentaires en cas d’incidents mettant en cause des marchandises dangereuses. Cette deuxième série de consultations, qui succède à celle lancée l’hiver dernier, donnera lieu à des discussions avec les intervenants clés pour aider à définir dans les détails ce nouveau régime.
Une fois au point, ce nouveau régime garantira la disponibilité de fonds suffisants pour indemniser d’éventuelles victimes et couvrir le coût du nettoyage en cas de catastrophe. La tragédie ferroviaire de Lac-Mégantic et la couverture d’assurance dont bénéficiait au moment de l’accident la compagnie de chemin de fer Montreal, Maine and Atlantic (MMA) ont rappelé à quel point il était important de renforcer le régime actuel.
Pour consulter le document de travail issu de la première série de consultations et fournissant des renseignements sur l’examen du régime de responsabilité et d’indemnisation pour le transport ferroviaire fédéral, visitez le site Web de Transports Canada :
http://www.tc.gc.ca/fra/politique/acg-acgb-menu.htm
Jana Régimbal
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l’entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.