Le 5 août 2014 – Smithers (Colombie-Britannique) – Transports Canada
L’honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada accorde un financement de 255 200 $ pour le remplacement de la chargeuse et du chasse-neige pour l’aire de trafic à l’aéroport régional de Smithers.
Cet équipement permettra d’assurer de façon continue la sécurité des activités pour les équipages de conduite, les passagers ainsi que les employés de l’aéroport, en rendant possible l’enlèvement, en temps opportun et de façon efficace, de la neige, de la neige fondante et de la glace sur les pistes et les voies de circulation.
Les fonds proviennent du Programme d’aide aux immobilisations aéroportuaires (PAIA) de Transports Canada.
« L’aéroport régional de Smithers est une porte d’entrée essentielle pour les résidents, les entreprises, le commerce et le tourisme de la région. Ce financement améliorera la sécurité des voyageurs et des résidents, tout en favorisant la productivité et la croissance économique de la région. »
L’honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports
« Il est primordial pour le conseil municipal de Smithers de veiller à ce que notre aéroport régional demeure efficace, sécuritaire et concurrentiel. Nous remercions le gouvernement du Canada d’avoir reconnu l’importance de cette installation et d’avoir facilité le remplacement de cet important équipement. »
Taylor Bachrach
Maire de la Ville de Smithers
Jana Régimbal
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Rob Blackburn
Directeur de l’aéroport régional de Smithers
250-847-3664
rblackburn@smithers.ca
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
