"L'EIIL est un groupe terroriste qui constitue une menace active non seulement pour la région, mais aussi pour nous, ici, au Canada. Ses membres se livrent à des viols et à des pillages partout au Moyen-Orient; ils commettent des actes génocidaires; ils décapitent des journalistes occidentaux; ils enlèvent des femmes et les vendent comme esclaves; ils violentent et torturent des enfants et ils planifient des attaques contre notre pays. Sans une intervention, l'EIIL fera courir un grave danger à la sécurité nationale de notre pays et des Canadiens.
Au moment où notre gouvernement continue à travailler avec nos alliés à confirmer la logistique du déploiement de nos moyens, j'ai le plaisir de confirmer que l'équipe de reconnaissance militaire du Canada est déjà sur le terrain, au Moyen-Orient, pour préparer l'arrivée des aéronefs que le Canada a engagés dans ce combat. Jusqu'à six CF-18 seront déployés à partir de la 4e Escadre Cold Lake; un CC-150 Polaris sera déployé à partir de la 8e Escadre Trenton; et deux CP-140 Aurora seront déployés à partir de la 14e Escadre Greenwood.
Le Canada continuera à faire sa part pour lutter contre l'EIIL et je tiens à dire merci à tous les courageux hommes et femmes qui revêtent l'uniforme pour servir le Canada au nom de la paix et de la sécurité, au Canada et à l'étranger."
Johanna Quinney
Attachée de presse du ministre de la Défense nationale
613-996-3100