Le 24 octobre 2014
L’honorable Rob Nicholson, le ministre de la Défense nationale, a publié la déclaration suivante :
« Mercredi passé, la nation a été témoin avec horreur de la scène où un passant et des professionnels de la santé ont essayé, en vain, de sauver la vie du caporal Nathan Cirillo après qu’il ait été abattu alors qu’il servait de sentinelle devant le Monument commémoratif de guerre du Canada. Cet événement horrible nous a tous affectés, et nous partageons le deuil de la famille et des amis de ce bon Canadien.
« Au moment où nous pleurons cette tragique perte, les Canadiens auront la possibilité de témoigner leur respect et leur appui à ce membre des Forces armées canadiennes mort en service. Cet après-midi, la dépouille du caporal Cirillo sera transportée d’Ottawa vers sa ville natale de Hamilton, en Ontario. La route par laquelle sera transportée sa dépouille comprend la section de l’autoroute 401 située entre Trenton et Toronto, qui a été appelée « L’autoroute des héros », lorsque des soldats canadiens morts au combat sont revenus au pays après avoir perdu la vie en service dans des missions à l’étranger.
Les Canadiens et Canadiennes ont toujours manifesté du réconfort et de l’humilité, et exhibé des signes de soutien visuel aux soldats morts en service et à leurs familles, chaque fois que des cortèges funèbres ont traversé cette route en direction de Toronto. J’aimerais inviter tous les Canadiens et Canadiennes qui souhaitent manifester leur soutien au caporal Cirillo et à sa famille à se regrouper sur les viaducs le long de la route cet après-midi en signe de solidarité. J’espère que les membres de la famille de notre soldat mort en service pourront tirer du réconfort du fait qu’ils ne sont pas seuls à vivre ce deuil. »
- 30 -
Johanna Quinney
Attachée de presse du ministre de la Défense nationale
Cabinet du ministre de la Défense nationale
613-996-3100
