Le 8 octobre 2014 – Chicago (Illinois) – Agriculture et Agroalimentaire Canada
Le ministre de l’Agriculture, Gerry Ritz, s’est adressé aux participants à la 23e réunion sur l’Accord trinational sur l’agriculture aujourd’hui, et il a souligné l’importance pour les trois pays membres de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) de reconnaître et d’encourager un commerce libre et sans entraves pour stimuler la compétitivité, ainsi que pour créer des emplois et des possibilités économiques.
Le ministre Ritz a également souligné l’importance d’éliminer la discrimination à l’égard des bovins et du porc canadiens qu’engendre l’étiquetage obligatoire du pays d’origine (EOPO) imposé par les États-Unis. Le ministre demeure résolu à demander l’autorisation à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) d’exercer des représailles tarifaires sur les importations des États-Unis si l’EOPO n’est pas éliminé.
Les ministres de l’Agriculture des provinces de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario et de l’Île-du-Prince-Édouard, de même que le sous-ministre de l’Agriculture de l’Alberta prennent part au forum de deux jours au cours duquel les dirigeants provinciaux et étatiques responsables de l’agriculture au Canada, aux États-Unis et au Mexique discuteront d’importants enjeux liés au commerce et au développement ayant une incidence sur les trois nations.
Jeff English
Directeur des communications
Cabinet de l’honorable Gerry Ritz
613-773-1059
Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
613-773-7972
1-866-345-7972
Suivez-nous sur Twitter : @AAC_Canada
