La Commission mixte de coopération régionale entre le Canada atlantique et Saint-Pierre-et-Miquelon souligne ses réalisations à son assemblée annuelle.
Le 26 novembre 2014– Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) – Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
Des entrepreneurs du Canada atlantique et des intervenants de la communauté et du gouvernement se réunissent cette semaine à Charlottetown avec leurs homologues de l'archipel français de Saint-Pierre-et-Miquelon pour marquer le 20e anniversaire de la coopération officielle entre les deux régions, mettre en évidence les réalisations récentes, et cerner des occasions de nouvelle collaboration.
Créé dans le cadre d'un accord entre la France et le Canada, la Commission mixte de coopération régionale entre le Canada atlantique et Saint-Pierre-et-Miquelon a pour objectif de cerner et de mettre en œuvre des occasions de coopération mutuellement avantageuses dans les secteurs des relations économiques et commerciales, de la sécurité, du tourisme, de l'agriculture, de l'aquaculture, de l'environnement, de l’éducation et de la culture, ainsi que de la santé.
Les réalisations récentes soulignent la solidité accrue du partenariat entre les deux régions, y compris la mise en place d'un Observatoire de l'information économique au campus de Shippagan de l'Université de Moncton qui met à la disposition des entreprises des deux régions des données en vue d’appuyer la croissance économique ainsi que de fournir aux entrepreneurs du Canada atlantique un accès direct à la France et à l’Europe. De plus, la première rencontre d’affaires « Canada atlantique – Saint-Pierre-et-Miquelon » a récemment eu lieu à Halifax, ce qui a aidé les entreprises des deux régions à explorer de nouvelles possibilités de partenariat et d'investissement à la lumière de l’Accord commercial entre le Canada et l’Union européenne.
Le travail de la Commission mixte donne des résultats tangibles, même au-delà du développement économique, par exemple des projets visant à accroître la coopération dans les domaines de la préparation à une pandémie, de la recherche et du sauvetage et de la protection du milieu marin.
Les faits en bref
- En 1994, le Canada et la France ont signé une entente visant à favoriser la coopération régionale entre les provinces de l’Atlantique et Saint-Pierre-et-Miquelon. Nous célébrons donc cette année le vingtième anniversaire de cette entente, qui a permis la création de la Commission mixte de coopération régionale entre le Canada atlantique et Saint-Pierre-et-Miquelon. L’APECA assume la coprésidence canadienne de la commission au nom du gouvernement du Canada.
- La Commission mixte soutient les objectifs du Programme de coopération renforcée Canada-France, annoncé par le Premier ministre Stephen Harper et le président François Hollande en juin 2013, ainsi que le Plan d’action économique conjoint Canada-France 2014-2015 qui a été lancé récemment.
- Saint-Pierre-et-Miquelon est un archipel situé à 25 kilomètres au sud-ouest de Terre-Neuve-et-Labrador, près de la péninsule Burin. L’archipel compte 6 500 habitants.
- En 2016, l'archipel fêtera le bicentenaire de son retour en France dans le cadre des activités organisées par Association Célébrations 2016.
- En 2013, les exportations du Canada atlantique vers Saint-Pierre-et-Miquelon valaient plus de 12,5 millions de dollars, poursuivant sur une lancée à la hausse depuis 2006.
- La France est le huitième partenaire commercial du Canada.
Citation
« Notre gouvernement, misant sur la récente visite d'Etat réussie du président François Hollande, est résolu à solidifier ses liens historiques avec la France. Le travail de la Commission mixte entre le Canada atlantique et Saint-Pierre-et-Miquelon soutient ces efforts en consolidant les liens avec nos voisins européens, tout en aidant à fournir aux entreprises de l'Atlantique des possibilités accrues d'accès aux marchés de la France et de l’Europe en général. Cela est particulièrement important dans le contexte de l'Accord commercial entre le Canada et l’Union européenne, un accord historique qui offrira aux exportateurs canadiens de nouveaux débouchés dans l'Union européenne et qui représentera des retombées importantes pour tous les Canadiens. »
- L’honorable Rob Moore, ministre d’État (Agence de promotion économique du Canada atlantique)
Document d’information
La Commission mixte de coopération régionale a pour mandat d’examiner les possibilités de coopération entre Saint-Pierre-et-Miquelon et le Canada atlantique et de mettre en œuvre des projets de coopération régionale dans une vaste gamme de domaines. Les dossiers sont placés sous la surveillance d’un comité administratif et de six sous-comités dans les secteurs suivants : santé; relations commerciales et économiques; sécurité; tourisme; agriculture, aquaculture et environnement; et éducation et culture. La portion canadienne du comité est constituée de membres des gouvernements fédéral et provinciaux ainsi que de groupes communautaires.
La Commission mixte soutient les objectifs du Programme de coopération renforcée Canada-France, annoncé par le Premier ministre Stephen Harper et le président François Hollande en juin 2013. Le programme de coopération consacre une section entière à la coopération régionale entre le Canada atlantique et Saint-Pierre-et-Miquelon, indiquant que les deux pays vont : « maintenir la nouvelle dynamique de coopération régionale entre Saint-Pierre-et-Miquelon et les provinces de l’Atlantique en mobilisant les acteurs fédéraux, provinciaux et locaux (et …) soutenir le développement de solides liens économiques et sociaux entre les organisations de la société civile du Canada et de l’archipel. »
Les efforts de la Commission mixte sont également alignés avec le Plan d’action économique conjoint Canada-France 2014-2015, qui a été lancé par le Premier ministre Harper et le président Hollande en novembre 2014 et qui découle du Programme de coopération renforcée Canada-France. Le plan d'action se concentre sur trois objectifs principaux : soutenir les entreprises canadiennes et françaises par le développement des affaires et l'accès aux marchés; renforcer la coopération économique en matière de compétitivité grâce à la coopération en sciences et en technologie et en innovation; et, aider les entreprises à tirer pleinement parti de l'Accord commercial entre le Canada et l’Union européenne.
Depuis sa création, la Commission mixte a tenu 16 réunions, généralement une fois par année, pour approuver la sélection de grands projets et mettre à jour les membres sur le résultat des projets. Des réunions diplomatiques sont également organisées dans le cadre des travaux de la Commission mixte pour permettre aux représentants des deux pays d’aborder diverses questions.
Le budget annuel pour les projets de la Commission mixte est assumé à parts égales par l’APECA et la préfecture de Saint-Pierre-et-Miquelon, et chaque partie investit environ 150 000 $. Ces sommes s’ajoutent aux contributions des provinces et d’autres ministères et organismes du gouvernement du Canada.
La Commission se réunit en alternance dans chacun des deux pays. Le Canada a accueilli une réunion du Comité administratif du 14 au 16 avril 2014, à Summerside, à l'Île-du-Prince-Édouard, et est l'hôte cette semaine de la
16e Commission mixte de coopération régionale à Charlottetown. La prochaine rencontre sera au printemps 2015 pour évaluer et approuver de nouveaux projets majeurs.
Produits connexes
Liens connexes
Personnes-ressources
Kelsie Corey
Directrice des communications
Cabinet de l’honorable Rob Moore
Agence de promotion économique du Canada atlantique
613-941-7241
Ronald Levesque
Agent principal des communications
Agence de promotion économique du Canada atlantique
506-851-2085
ronald.levesque@acoa-apeca.gc.ca
