Le 13 novembre 2014 - Ottawa (Ontario)
L’honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a fait aujourd'hui la déclaration suivante en réponse à la publication du rapport final du Bureau de la sécurité des transports après son enquête sur le naufrage du bateau de pêche Marie J, qui est survenu le 18 mai 2013 près de McEachern's Point, au Nouveau-Brunswick :
« Nous avons été profondément attristés par le tragique accident qui est survenu à McEachern's Point en mai de l'année dernière. Depuis, je me suis rendue à Tabusintac et j'ai rencontré l'administration portuaire de MacEachern's Point. J'ai pu constater l'effet de la tragédie sur la collectivité.
Je tiens à offrir une nouvelle fois les plus sincères condoléances de la part de notre gouvernement aux familles qui ont perdu des êtres chers. Nos pensées continuent d'être avec elles et avec les communautés touchées par la perte des trois hommes qui ont perdu la vie.
Le Ministère a reçu le rapport du Bureau de la sécurité des transports. Nous examinons très attentivement ses conclusions. J'estime que ce rapport est important pour aider à comprendre comment l'industrie et le gouvernement peuvent tirer des leçons de cet accident et accroître la sécurité des marins.
Je crois qu'il s'agit d'une occasion d'amorcer un dialogue et de collaborer étroitement avec les provinces et l'industrie de la pêche afin de promouvoir une plus grande sécurité de l'industrie. J'aimerais aussi réitérer l'engagement de notre gouvernement à collaborer avec toutes les parties concernées à cet égard. »
- 30 -
Note aux médias sur l'orthographe : L'emplacement géographique se nomme « McEachern's Point ». Le nom de l'administration portuaire est « administration portuaire de MacEachern's Point ».
Frank Stanek
Relations avec les médias
Pêches et Océans Canada
613-990-7537
Sophie Doucet
Directrice des communications
Cabinet de la ministre
Pêches et Océans Canada
613-992-3474
Suivez-nous sur Twitter!
