Le 25 novembre 2014
OTTAWA – L’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls et ministre de la Défense nationale, a émis la déclaration suivante aujourd’hui concernant le rapport d’automne de 2014 du vérificateur général.
« Je tiens à remercier le vérificateur général pour ses constatations positives et ses conseils dans son rapport d’automne de 2014. Le ministère de la Défense nationale et moi-même acceptons ce rapport et allons faire suite à ses recommandations.
En ce qui concerne le rôle de la Défense dans l’intervention en cas de crises humanitaires internationales, nous continuerons à travailler avec le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement, et avec d’autres partenaires pour améliorer notre réponse aux crises humanitaires, peu importe où elles ont lieu. Nous pouvons être fiers de la réponse du Canada au désastre dans les Philippines. Les Forces armées canadiennes ont apporté des améliorations selon les leçons retenues, et chercheront à améliorer également l’évaluation des besoins locaux dans le cas d’opérations humanitaires à venir. En collaboration avec nos partenaires gouvernementaux, nous nous réjouissons à l’idée de poursuivre la tradition de sauver des vies, de soulager la souffrance, et de préserver la dignité humaine.
Je suis également content que le vérificateur général ait trouvé que les Forces armées canadiennes et la Gendarmerie royale du Canada ont réalisé de nombreuses mesures positives au cours des dernières années pour veiller à ce que les services de réinstallation soient bien fournis aux hommes et femmes en uniforme. Je suis aussi reconnaissant que le vérificateur général ait suggéré quelques éléments qui pourraient être améliorés. Le ministère de la Défense nationale évaluera donc ses processus de mesure de rendement en ce qui concerne le programme de réinstallation.
Dernièrement, je tiens à noter que, dans son rapport, le vérificateur général a examiné le soutien et les services de soins de santé mentale accessibles à nos anciens combattants. Le gouvernement du Canada a réalisé un effort concerté pour améliorer le soutien et les services de soins de santé mentale offerts à la communauté militaire, y compris les membres des Forces Armées Canadiennes en service, les anciens combattants ainsi que leurs familles. Ces efforts comprennent l’embauche de plus de professionnels de la santé mentale, la mise sur pied de programmes de traitement et d’éducation, des progrès technologiques, du soutien supplémentaire fourni aux familles ainsi qu’un investissement supplémentaire en recherche sur la santé mentale. Je suis d’accord avec le vérificateur général, et le ministère de la Défense nationale continuera son travail avec nos partenaires au ministère des Anciens Combattants visant à réduire davantage le délai du transfert des dossiers médicaux entre nos ministères. Nous effectuons aussi un suivi des temps d’attente pour les évaluations de la santé mentale à nos centres de soutien pour trauma et stress opérationnels, afin d’étudier les tendances et de trouver les raisons sous-jacentes des retards. »
- 30 -
Johanna Quinney
Attachée de presse du ministre de la Défense nationale
Bureau du ministre de la Défense nationale
613-996-3100
Bureau de relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Sans-frais : 1 866 377-0811
