La phase suivante de la promenade John Hindle va de l'avant grâce à un partenariat entre les gouvernements

Communiqué de presse

Les engagements pris en matière de financement par les administrations fédérale, provinciale et municipale rendent possible ce projet de prolongement de route

Le 10 novembre 2014 – Kelowna (Colombie-Britannique) – Infrastructure Canada

Aujourd'hui, le gouvernement du Canada, la province de la Colombie-Britannique et la Ville de Kelowna ont annoncé un montant de financement conjoint de 11,6 millions de dollars pour la phase finale du projet de prolongement de la promenade John Hindle, ce qui offrira une voie optionnelle aux étudiants, aux employés et aux visiteurs en route vers le campus Okanagan de l'UBC, ainsi que dans la ville.

Grâce au partenariat entre ces paliers de gouvernement, la construction pour le prolongement de 1,6 kilomètre de la promenade John Hindle pourra aller de l'avant. Ce projet consistera en une route à deux voies raccordant l'autoroute 97 au chemin Glenmore, au campus Okanagan de l'Université de la Colombie-Britannique (UBCO). Il comprendra également la construction d'un chemin pavé polyvalent pour piétons et cyclistes, du chemin Glenmore au carrefour giratoire Hollywood à l'autoroute 97, près du campus UBCO.

Une fois terminé, le prolongement de la promenade John Hindle améliorera la circulation et les temps de déplacement en créant un autre accès au campus UBCO, tout en détournant la circulation de l'autoroute 97, du chemin Glenmore et du chemin Sexsmith. Somme toute, ces travaux amélioreront la sécurité et l'efficacité des navetteurs, piétons et cyclistes du quartier.

Les faits en bref

Le gouvernement du Canada versera une contribution pouvant atteindre 3,5 millions de dollars à ce projet par l'entremise du volet Grandes Infrastructures du Fonds Chantiers Canada. Le financement est conditionnel au respect des exigences d'admissibilité fédérales applicables au Fonds Chantiers Canada 2007 et à la signature d'une entente de contribution.
La province de la Colombie-Britannique versera une contribution pouvant atteindre 3,5 millions de dollars à ce projet.
La Ville de Kelowna investit 4,6 millions de dollars aux fins des coûts totaux de 11,6 millions de dollars.
La première phase, qui a été achevée plus tôt au cours de l'année par la Ville de Kelowna, consistait en le prolongement de la promenade John Hindle du chemin Glenmore à la décharge régionale.

Citations

« Grâce au prolongement de la promenade John Hindle, les déplacements seront plus sécuritaires et efficients pour les résidants de Kelowna et les visiteurs, ainsi que les étudiants du campus Okanagan de l'Université de la Colombie Britannique, à proximité. Notre gouvernement est fier de fournir un financement considérable pour ce projet aux termes du Fonds Chantiers Canada 2007, alors que nous nous efforçons de créer des emplois, de favoriser la croissance et de former des collectivités solides et prospères à l'échelle du Canada. Nous poursuivons également ces objectifs par le truchement du Nouveau Plan Chantiers Canada de 53 milliards de dollars, qui vise à soutenir les projets d'infrastructure d'importance nationale, régionale et locale. »

- Ron Cannan, Député de Kelowna—Lake Country

« Nos investissements dans le transport produisent d'excellents résultats pour la vallée de l'Okanagan, en rendant plus sécuritaires et plus efficients les déplacements sur l'autoroute 97 et dans d'autres corridors de transport essentiels. Cette nouvelle route aidera les étudiants, les professeurs et les employés du campus UBCO et la communauté de Glenmore. De plus, elle atténuera la congestion et contribuera à la croissance à long terme de la région. »

- Norm Letnick, Député provincial de Kelowna—Lake Country

« Nous sommes ravis par l'avancement de cet important raccordement plurimodal au campus Okanagan de l'UBC. Le prolongement de la promenade John Hindle constitue une priorité du conseil et est prévu depuis de nombreuses années dans notre réseau routier à long terme. Nous sommes reconnaissants des efforts de collaboration de nos partenaires, en particulier les gouvernements provincial et fédéral. Nous remercions également les citoyens et les employés d'avoir créé quelque chose de très précieux pour notre collectivité. L'investissement dans les modes multiples de transport est des plus importants pour la croissance et la qualité de vie soutenues de notre collectivité. »

- Walter Gray, Maire de Kelowna

Liens connexes

Pour de plus amples renseignements sur le volet Grandes infrastructures (VGI) du Fonds Chantiers Canada.
Pour de plus amples renseignements sur les projets de transport à l'échelle de la Colombie-Britannique. (disponible en anglais seulement)
Pour vous tenir au courant du projet de prolongement de la promenade John Hindle et des progrès à cet égard. (disponible en anglais seulement)
Pour des renseignements complémentaires sur le Nouveau Plan Chantiers Canada.
Pour de plus amples renseignements sur l'accent que met le gouvernement du Canada sur la création d'emplois et l'économie, vous pouvez consulter le Plan d'action économique du Canada.

Contacts

Vincent Rabault
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales,
ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
613 943-1838

Communications gouvernementales et engagement public
Ministre des Transports et de l'Infrastructure
Province de la Colombie-Britannique
250 356-8241

Tom Wilson
Superviseur des communications
Ville de Kelowna
250 469-8663

Infrastructure Canada
613 960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : media@infc.gc.ca
Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada

Recherche d'information connexe par mot-clés

Infrastructure Canada Transport Plan d'action économique Gouvernement et vie politique Éducation et formation Économie et industrie

Détails de la page

2016-12-14

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

La phase suivante de la promenade John Hindle va de l'avant grâce à un partenariat entre les gouvernements

Communiqué de presse

Détails de la page