Le 2 décembre 2014 – Ottawa (Ont.) – Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
Le ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, Bernard Valcourt, félicite la Première Nation des Cris de Woodland qui vient de se doter d’une nouvelle canalisation d’eau et d’un nouveau poste de remplissage de camion citerne à Marten Lake, en Alberta.
Le projet tout entier a bénéficié d’une aide financière du gouvernement du Canada dans le cadre du Plan d’action pour la gestion de l'eau potable dans les collectivités des Premières Nations. Le montant accordé s’élevait à 4 millions de dollars pour la canalisation et le poste de remplissage de camion citerne, en plus d’une somme additionnelle de 195 000 dollars pour l’achat d’un camion citerne et la construction d’un garage.
Les investissements engagés dans l’approvisionnement en eau potable et le traitement des eaux usées découlent des mesures prises par le gouvernement du Canada afin de favoriser la santé des Premières Nations. Ces mesures comprennent l’adoption de la Loi sur la salubrité de l’eau potable des Premières Nations, qui permet au gouvernement de collaborer avec les Premières Nations en vue de l’établissement de règlements devant faire en sorte que les collectivités des Premières Nations, à l’instar de tous les autres Canadiens, aient accès à une eau potable salubre. Une étape importante en vue de l’atteinte de cet objectif a été franchie à la mi octobre 2014 lors de la mise en place du processus de réglementation.
Erica Meekes
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien
819-997-0002
Relations avec les médias
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
819-953-1160
Suivez-nous sur Twitter : @AADNCanada
