L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est heureuse de partager un échantillon des faits saillants survenus en janvier 2015 aux postes frontaliers du sud de l’Alberta. Cet échantillon souligne l’engagement de l’ASFC à assurer la sécurité et la prospérité du Canada.
Le 4 janvier, les agents de Coutts ont procédé à la saisie d’un revolver d’un homme originaire du Wyoming se dirigeant vers l’Alaska. L’homme avait déclaré quatre armes à feu aux agents. Il a par la suite déclaré une cinquième arme à feu une fois l’examen commencé. L’arme à feu a été saisie et l’homme a reçu une pénalité de 1 000 $. Il a été renvoyé aux États-Unis.
Le 6 janvier, les agents de Coutts ont procédé à la saisie d’un pistolet paralysant d’une famille de la Saskatchewan revenant au Canada. Lors d’un examen de routine secondaire, un jeune a admis avoir l’arme prohibée dissimulée dans un sac en molleton. L’arme a été saisie et une pénalité de 500 $ a été émise.
Plus tard ce jour-là, les agents de Coutts ont procédé à leur première saisie importante de l’année lorsqu’ils ont intercepté une cargaison commerciale contenant 36 répliques d’armes à feu prohibées. Ces répliques sont fabriquées pour ressembler et en dimension et en poids à leurs homologues véritables. Même après une inspection minutieuse, il est très difficile de distinguer si ces répliques sont réelles ou fausses. De plus, le permis de l’importateur était valide uniquement pour des armes à feu sans restriction. Les répliques, évaluées à environ 3 000 $, ont été saisies sans possibilité de restitution.
Le 18 janvier, un chauffeur commercial s’est vu refuser l’entrée à Coutts à cause d’un dossier criminel pour cruauté envers des enfants, trafic de stupéfiants et pour conduite avec les facultés affaiblies. Il a tenté d’entrer à Coutts une fois de plus le 26 janvier et il s’est vu refuser à nouveau l’entrée au pays puisqu’il ne répondait pas aux exigences pour faire une demande de visa de résident temporaire. Il a été renvoyé aux États-Unis.
Le 23 janvier, un homme originaire du Montana, âgé de 23 ans, s’est vu refuser l’entrée au pays lorsque les agents de Carway ont découvert une condamnation récente pour vol de voitures. Il a été renvoyé aux États-Unis.
Les faits en bref de janvier 2015 pour le sud de l’Alberta :
- Il y a eu 56 047 voyageurs, dont 41,529 à Coutts et 7 463 à Carway.
- Il y a eu 11 984 camions commerciaux et 28 289 expéditions à Coutts.
- Les agents de Coutts ont complété 94 demandes de statut de résident permanent et délivré 47 permis de travail et deux permis d’études.
- Les agents de Carway ont complété 85 demandes de statut de résident permanent et délivré 30 permis de travail et trois permis d’études.
- Les agents de Coutts ont refusé l’entrée au pays à 37 étrangers et les agents de Carway ont refusé l’entrée au pays à 10 étrangers pour grande criminalité et pour d’autres raisons.
Liens connexes
Importation d’une arme à feu au Canada
NEXUS
EXPRES
Soyez prêts – Devenez agent de l’ASFC
Contact
Camille Dupas
Agence des services frontaliers du Canada
204-983-4665 ou 1-844-245-2272
PrairieMedia@cbsa.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter (@Frontierecan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.
Photo : 36 répliques d’armes prohibées saisies à Coutts le 6 janvier.
