L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est heureuse de partager les meilleurs faits saillants de ses opérations à Winnipeg en 2014, incluant à l’aéroport, aux postes frontaliers terrestres, dans le mode commercial et au port maritime de Churchill. Somme toute, les agents à l’aéroport international James-Armstrong-Richardson de Winnipeg ont traité plus de 343 145 voyageurs sur 6 163 vols internationaux.
En 2014, les agents de Winnipeg ont procédé à 37 saisies de drogues aux opérations commerciales et à l’aéroport. Il y a eu plusieurs saisies de khat, dont plus de 8 kg en avril d’un expéditeur des Pays-Bas l’ayant déclaré comme étant une ancienne stéréo. En septembre et en octobre, deux envois distincts contenant chacun 500 pilules de présumée oxycodone et d’acétaminophène ont été saisis. Les colis renfermant les stupéfiants avaient été déclarés comme étant des oreillers en point de croix en provenance de Hong Kong. En novembre, plus de 120 grammes d’une substance contrôlée destinée à une adresse à Morden ont été saisis. L’envoi a été remis au service de police de Morden, ce qui a mené à l’arrestation de deux individus et à une autre saisie de divers stupéfiants.
Le port saisonnier de Churchill a fermé pour la saison de navigation de 2014, avec le départ du dernier navire, le 2 novembre. Les agents de l’ASFC y ont traité plus de 530 000 tonnes métriques (TM) de marchandises, dont une cargaison de 42 000 TM de canola évaluée à environ 23 millions de dollars, et une cargaison de 33 000 TM de blé roux de printemps de l’Ouest canadien évaluée à plus de 9 millions de dollars, laquelle représente une expédition de blé moyenne pour ce port. En 2014, un total de 16 navires commerciaux en provenance du Mexique, de la Colombie, du Brésil, du Maroc, du Nigéria, du Soudan et de l’Italie, ainsi qu’un navire de croisière, ont été traités par l’ASFC au port de Churchill, soit le point d’entrée le plus au nord et seul port maritime du Manitoba.
En décembre, en vertu de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, l’ASFC a engagé des poursuites avec succès contre un ressortissant du Honduras qui était revenu au Canada illégalement. L’homme a été condamné par un juge de la Cour provinciale de Winnipeg à purger une peine de 30 jours. Il avait précédemment été renvoyé au Honduras par l’ASFC en juillet 2012, car il était membre de la Mara Salvatrucha 13 (MS-13), un groupe criminel organisé.
Faits en bref
- Les agents ont complété 310 demandes de statut de résident permanent et ils ont délivré 1 246 permis de travail et 277 permis d’études.
- Les agents ont refusé l’entrée à 124 étrangers pour grande criminalité ou pour d’autres motifs.
- Il y a eu dédouanement de 2 709 382 expéditions commerciales et cargaisons à Winnipeg.
- Il y a eu 435 audiences devant la Commission de l’immigration et du statut de réfugié, dont 234 examens des motifs de la détention, 120 audiences d’appel et des interventions dans 13 demandes d’asile.
- Les agents de conformité commerciale de Calgary et de Winnipeg ont procédé à 343 vérifications ayant pour résultat plus de 2,8 millions de dollars en droits et taxes supplémentaires dues à la Couronne et à environ 13 800 $ en pénalités imposées aux importateurs.
- Winnipeg héberge un des deux centres d’appel de l’ASFC au Canada : le Service d’information sur la frontière. En 2014, les agents ont traité 156 000 requêtes par téléphone et plus de 35 000 par courriel. Les requêtes vont de conseils aux voyageurs, aux documents nécessaires pour entrer au Canada, aux tarifs douaniers et aux exigences en matière d’importation ou d’exportation.
Liens connexes
Soyez prêts – Devenez agent de l’ASFC
- 30 -
Contacts
Relations avec les médias de l’ASFC
1-844-245-2272
prairiemedia@cbsa-asfc.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter (@CanBorder), joignez-vous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.
Photo : Échantillon d’oxycodone saisie par les agents à Winnipeg le 8 septembre 2014.
