OTTAWA – L’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls et ministre de la Défense nationale, a aujourd’hui annoncé que le Canada se joindra à la Commission mixte É.-U.-Ukraine sur la réforme de la Défense et la collaboration bilatérale, afin de mieux coordonner la prestation continue d’aide aux Forces armées ukrainiennes.
La Commission mixte É.-U.-Ukraine représente le moyen le plus efficace de s’assurer que les occasions de formation et les dons offerts par le Canada à l’Ukraine sont appropriés, coordonnés et synchronisés avec l’allié du Canada, soit les États-Unis. Le Canada et l’Ukraine s’engagent à continuer de travailler ensemble pour renforcer la capacité du gouvernement ukrainien et ses forces de sécurité pour défendre l’intégrité du territoire ukrainien et son peuple. À la suite d’une invitation de la Commission mixte, le Canada dirigera le sous-comité de la police militaire et coordonnera les efforts de soutien à l’instruction de la Commission mixte à l’intention de la police militaire ukrainienne.capacités de guerre navale dans l’Est de la Méditerranée, du 6 au 13 novembre 2014.
« Notre gouvernement demeure ferme dans son engagement envers l’Ukraine, et notre travail dans le cadre de cette Commission mixte constitue la prochaine étape pour assurer la sécurité de l’Ukraine. En tant que leader au sein des activités de la Commission mixte, le Canada s’assure que l’expertise et l’expérience de nos hommes et femmes en uniforme contribuent largement au renforcement de la sécurité en Ukraine. »
L’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls et ministre de la Défense nationale
« Nous accueillons la nomination du Canada à la Commission mixte É.-U.-Ukraine. Le Canada est un meneur en matière de soutien à l’Ukraine, ce qui est reconnu à la fois dans mon pays et partout dans le monde. En participant à la Commission, le Canada contribuera à renforcer la capacité des forces armées ukrainiennes à protéger les civils, ainsi que notre souveraineté et notre intégrité territoriale. »
Marko Shevchenko, Chargé d’affaires p.i., Ambassade de l’Ukraine au Canada.
« La participation du Canada à la Commission mixte États-Unis-Ukraine ainsi que l’aide militaire importante en vue de renforcer les capacités défensives démontreront clairement que l’Occident n’acceptera pas l’utilisation de la force pour changer des frontières en Europe. Nous saluons le travail des Forces canadiennes et nous accueillons les efforts du Canada visant à renforcer la capacité militaire de l’Ukraine. Des Forces militaires ukrainiennes plus fortes, et dotées de meilleures capacités en matière de défense, augmenteront les possibilités de négociations envers une entente pacifique et dissuaderont d’autres opérations offensives russes. »
Paul Grod, Président national, Congrès des Ukrainiens-Canadiens
Johanna Quinney
Attachée de presse du ministre de la Défense nationale
Bureau du ministre de la Défense nationale
613-996-3100
Bureau de relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Sans-frais : 1-866-377-0811
Courriel : mlo-blm@forces.gc.ca
