Mesdames et Messieurs, bonjour.
Je vous remercie de vous joindre à moi pour cette importante annonce.
Je suis heureux d’être ici aujourd’hui avec mon homologue provincial, l’honorable Michael Gravelle, ministre du Développement du Nord et des Mines.
Je crois pouvoir parler en nos deux noms quand je dis que nous sommes honorés par la présence des chefs Wabasse, Moonias et Yellowhead.
Avant de passer au sujet principal de notre rencontre aujourd’hui, je tiens à vous dire quelques mots à propos de l’important travail que notre gouvernement accomplit afin de tracer la voie vers un avenir solide et prospère pour la population, les entreprises et les collectivités de l’Ontario et de l’ensemble de notre grand pays.
En cette période d’incertitude économique à l’échelle mondiale, nous nous en tenons à notre plan axé sur un faible niveau d’imposition pour stimuler la création d’emplois et la croissance – un plan qui a fait ses preuves et qui a bien servi la population canadienne.
Depuis l’adoption du Plan d’action économique pour faire face à la récession mondiale, l’économie canadienne a affiché l’un des plus haut taux de création d’emplois parmi les pays du Groupe des sept (G-7) au cours de la reprise, soit près de 1,2 million d’emplois créés depuis juin 2009.
Plus de 90 % de tous les emplois créés sont des postes à temps plein; plus de 80 % sont dans le secteur privé et plus des deux tiers se trouvent dans des industries à rémunération élevée.
Le Canada doit toutefois demeurer vigilant.
Malgré une création d’emploi vigoureuse depuis juin 2009, un trop grand nombre de Canadiens sont toujours sans emploi.
C’est pourquoi le Plan d’action économique du gouvernement met l’accent sur les moteurs de la croissance et de la création d’emplois, c’est-à-dire l’innovation, l’investissement, l’éducation, l’acquisition de compétences et le développement des collectivités, soutenus par notre détermination à maintenir les impôts à un faible niveau et à rétablir l’équilibre budgétaire cette année.
Comme vous pouvez le voir, je suis très fier de mettre en évidence ce que notre gouvernement accomplit pour toute la population canadienne.
En tant que membre du caucus du Nord de l’Ontario du gouvernement Harper, je suis particulièrement fier des progrès que nous avons effectués et du rôle que notre gouvernement continue de jouer dans la région au chapitre de la création d’emplois, de la croissance économique et de la prospérité à long terme.
Ces progrès sont réalisés grâce à des investissements stratégiques qui appuient la fabrication, la technologie et l’innovation, le développement économique communautaire, la croissance des entreprises et les projets d’infrastructure essentiels.
Ces investissements stratégiques orientent nos efforts vers les possibilités de développement d’importance clé pour le Nord de l’Ontario, pour l’ensemble de la province et en fait, pour tout le Canada.
Le projet de développement du Cercle de feu est une de ces possibilités.
Le Cercle de feu entraînera inévitablement des changements en profondeur dans le Nord de l’Ontario, y compris la création d’emplois et le développement de l’infrastructure, mais ce projet de développement minier aura aussi des retombées économiques sur plusieurs générations qui seront ressenties dans l’ensemble de l’Ontario et du Canada pendant longtemps.
Le Cercle de feu entraînera de nouvelles possibilités d’investissement, d’emplois et de croissance pour le Nord de l’Ontario. Je collaborerai avec les Premières Nations, le gouvernement provincial, le secteur privé et d’autres partenaires et intervenants pour faire fructifier cette possibilité hors du commun.
L’engagement et la participation des Premières Nations sont des éléments essentiels au succès de toutes les initiatives du Cercle de feu.
C’est pourquoi la majorité des investissements que nous avons faits jusqu’à présent dans le Cercle de feu ont cherché à appuyer les efforts déployés par les collectivités autochtones pour préparer leurs collectivités, leurs membres et leurs entreprises à tirer pleinement parti de cette importante possibilité de développement social et économique.
Dans cette optique, je suis heureux aujourd’hui d’annoncer que le gouvernement Harper et la province de l’Ontario investiront un montant total de 787 628 $ à l’appui d’une initiative stratégique clé de planification et de consultation qui sera entreprise en collaboration par les collectivités des Premières Nations de Webequie, d’Eabametoong, de Neskantaga et de Nibinamik.
Le gouvernement fédéral et la province de l’Ontario contribueront chacun 393 814 $ à la réalisation d’une étude sur un corridor de service communautaire régional.
L’étude examinera les options et les avantages liés à l’aménagement d’un corridor de transport toute saison qui relierait les collectivités autochtones du Nord-Ouest de l’Ontario au réseau routier existant qui prend actuellement fin à Pickle Lake.
Qu’est-ce que cela signifie pour la région?
Cela signifie que les collectivités auront l’occasion de collaborer à l’évaluation, à la planification et à l’élaboration d’une solution commune en matière de transport, solution qui ouvrira la voie pour le développement futur du Nord Ouest de l’Ontario.
Ce projet aidera à répondre aux besoins immédiats et à long terme des collectivités locales et de la région en permettant de déterminer la façon la plus viable de faire en sorte que les collectivités éloignées aient accès à l’année longue aux ressources essentielles qui sont généralement difficiles, sinon impossibles, à obtenir, et certes très coûteuses.
Il aidera aussi la région à être bien placée pour tirer parti des possibilités liées aux projets de développement des ressources, comme le Cercle de feu.
Avec une valeur estimée entre 30 à 50 milliards de dollars et la possibilité de créer plus de 5 000 emplois directs et indirects, le Cercle de feu est probablement le plus grand projet de développement minier jamais entrepris dans le Nord de l’Ontario.
Comme vous pouvez le constater, l’investissement que nous annonçons aujourd’hui est une autre étape dans nos efforts partagés pour assurer la croissance à long terme et la viabilité économique du Nord-Ouest de l’Ontario.
En terminant, j’aimerais dire à quel point je suis fier de travailler aux côtés du ministre Gravelle et de nos partenaires des Premières Nations pour appuyer la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme du Nord-Ouest de l’Ontario, de la province et de tout le pays.
J’aimerais aussi remercier personnellement les chefs Wabasse, Moonias, Yellowhead, ainsi que chef Atlookan de la Première Nation d’Eabametoong, qui ne pouvait pas être ici aujourd'hui, pour leur engagement à faire avancer le mieux-être social, économique et environnemental de leurs collectivités et de tout le Nord-Ouest de l’Ontario.
Merci.