Le 30 mars 2015 – Ottawa (Ontario) – Ministère de la Justice Canada
L'honorable Peter MacKay, C.P., c.r., député de Nova-Centre, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd'hui les nominations suivantes :
L'honorable Mark P. Shelston, avocat du cabinet MacKinnon & Phillips, à Ottawa, est nommé juge de la Cour supérieure de justice de l'Ontario, division de la Cour de la famille. Il remplace monsieur le juge K. Pedlar (Brockville), qui a choisi de devenir juge surnuméraire à compter du 10 novembre 2014 et dont le poste sera transféré à Ottawa.
Monsieur le juge Shelston a obtenu un baccalauréat en droit civil en 1981 et un baccalauréat en droit en 1982, tous deux de l'Université McGill. Il a été reçu au Barreau de l'Ontario en 1984 et au Barreau du Québec en 1987.
Monsieur le juge Shelston exerçait au sein du cabinet MacKinnon & Phillips depuis 2002. Avant cela, il a exercé le droit seul à Ottawa de 1999 à 2002. Il a été associé du cabinet Niebergall & Shelston de 1999 à 2002, du cabinet Niebergall Bowles & Shelston de 1992 à 1996 et du cabinet Brennan Tunney Niebergall Emond de 1987 à 1992. Il a également été avocat au sein du cabinet Hendin Hendin & Casey de 1986 à 1987 et avocat adjoint au cabinet Conlin & McAlpin de 1984 à 1986. Son principal domaine de pratique était le droit de la famille.
Monsieur le juge Shelston a été nommé au Comité de la magistrature et du barreau (droit de la famille) en 2008. Il a présenté des exposés dans le cadre de nombreuses conférences organisées par la Carleton County Law Association sur des questions liées au droit de la famille en Ontario et au Québec. Il a été chargé de cours à temps partiel sur la procédure civile au Québec à l'Université d'Ottawa (Droit civil) de 1997 à 2002. En 2012, son nom a été ajouté à la liste des meilleurs avocats en droit de la famille dans le répertoire Best Lawyers in Canada. Il est membre de REACH Canada depuis 2004.
L'honorable J. Paul R. Howard, avocat du cabinet Shibley Righton, à Windsor, est nommé juge de la Cour supérieure de justice de l'Ontario. Il remplace monsieur le juge T.L.J. Patterson (Windsor), qui a choisi de devenir juge surnuméraire à compter du 4 mai 2014.
Monsieur le juge Howard a obtenu un baccalauréat ès arts (Sciences politiques) avec grande distinction en 1983 et un baccalauréat en droit en 1986, tous deux de l'Université de Toronto. Il a été reçu au Barreau de l'Ontario en 1988. Il a également obtenu une maîtrise en droit de la Osgoode Hall Law School en 1995.
Monsieur le juge Howard est entré au cabinet Shibley Righton en 1988 et y est devenu associé en 2004. Ses domaines de pratique étaient le contentieux des affaires civiles, le droit administratif, le droit constitutionnel, le droit de l'emploi et du travail.
Monsieur le juge Howard a été professeur adjoint à plein temps à la faculté de droit de l'Université de Windsor (2000-2001), alors qu'il avait pris un congé sabbatique du cabinet, et est chargé de cours à temps partiel depuis 2003. Il a été instructeur pour le cours sur le droit public du cours d'admission au Barreau à Toronto et à Windsor de 1991 à 2006. Il a été membre du comité de planification pour le colloque du Comité consultatif du juge en chef de l'Ontario sur le professionnalisme, tenu à Windsor en 2008. Il a également été bénévole au sein de sa collectivité et conférencier pour le Réseau Trillium pour le don de vie.
L'honorable Paul R. Sweeny, avocat du cabinet Evans Sweeny Bordin, à Hamilton, est nommé juge de la Cour supérieure de justice de l'Ontario. Il remplace madame la juge C.A. Tucker (Welland), qui a démissionné le 16 janvier 2015.
Monsieur le juge Sweeny a obtenu un baccalauréat de l'école de droit Osgoode Hall en 1989 et a été reçu au Barreau de l'Ontario en 1991. Il était avocat au sein du cabinet Evans Sweeny Bordin depuis 2005 et il a été avocat au sein du cabinet Evans - Lawyers · Advocates à Hamilton de 1991 à 2004. Ses principaux domaines de pratique étaient le droit des sociétés, le droit commercial, le contentieux des affaires civiles et le droit lié aux préjudices personnels.
Monsieur le juge Sweeny était membre du Conseil de la magistrature de l'Ontario depuis 2013. Il est l'ancien directeur de l'Advocates' Society (2006-2009). Il est également un ancien membre et l'ancien président de l'Hamilton Medical-Legal Association et de l'Hamilton Law Association, Professional Issues Committee (2006-2007). Il était directeur de Fanconi Canada Inc. depuis 2006 et président du secteur juridique (Hamilton) de l'organisme Centraide pour Burlington et la région du Grand Hamilton depuis 2005.
Ces nominations entrent en vigueur immédiatement.
Suivez les activités du Ministère de la Justice Canada sur Twitter (@JusticeCanadaFr), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.