Le 27 avril 2015 – Ottawa (Ontario)
Sous réserve de modifications
Bonjour.
Au nom du Premier ministre et de tous les Canadiens, nous nous joignons au reste du monde pour déplorer les pertes de vies tragiques qui sont survenues au Népal et dans la région après le séisme de samedi.
Nous savons que des milliers de personnes sont mortes et que des milliers d’autres ont été touchées d’une façon ou d’une autre.
Notre gouvernement a agi immédiatement pour soutenir les civils sur le terrain et les Canadiens présents dans la région.
Quelques heures après le séisme, nous avons annoncé une aide humanitaire de 5 millions de dollars.
Ces fonds serviront à fournir un soutien vital urgent aux personnes touchées par la catastrophe.
Le Canada envoie également des articles de secours provenant des réserves d’urgence du ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement à Mississauga et à Dubaï pour aider à répondre aux besoins immédiats des victimes du séisme. Les articles de secours comprennent des couvertures, des jerricans, des articles de cuisine, des trousses d’hygiène et des bâches, tous essentiels dans une telle situation d’urgence où ces articles et notre soutien peuvent sauver des vies.
Le Premier ministre Harper a aussi autorisé le déploiement de l’équipe d’évaluation et de membres du personnel de l’Équipe d'intervention en cas de catastrophe, qui devrait arriver au Népal bientôt.
De plus, des représentants canadiens travaillent en proche collaboration avec leurs homologues du Népal et de l’Inde pour aider les citoyens canadiens se trouvant dans la région. Nous annonçons également aujourd’hui que notre appareil C-17, qui est actuellement en route vers la région pour apporter des fournitures de secours, sera également disponible pour évacuer des Canadiens du Népal et de l’Inde.
Les Canadiens souhaitant profiter de ce service sont priés de communiquer avec le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence d’Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada, au 1-800-387-3124.
Aujourd’hui, j’ai aussi le plaisir d’annoncer que nous avons créé le Fonds de secours aux victimes du séisme au Népal.
Les Canadiens ont montré à maintes reprises qu’ils aident volontiers ceux qui en ont besoin. Pour appuyer leur générosité, notre gouvernement versera une contrepartie égale à toutes les contributions admissibles dans le Fonds de secours.
Pour chaque dollar admissible donné par des Canadiens à des organismes de bienfaisance enregistrés en réaction à l’impact du séisme, du 25 avril au 25 mai, le gouvernement canadien mettra de côté un dollar au titre du Fonds de secours aux victimes du séisme au Népal.
Il existe de nombreuses organisations canadiennes ou internationales du domaine de l’aide humanitaire et du développement qui sont déjà à pied d’œuvre. Nous utiliserons la somme réunie dans le Fonds de secours aux victimes du séisme au Népal pour appuyer leur travail, afin que le plus grand nombre possible de gens touchés reçoivent l’aide dont elles ont besoin.
Notre réaction face au séisme au Népal continuera à évoluer au fut et à mesure que nous en saurons plus au sujet de l’ampleur de cette catastrophe.
En ce qui concerne le court terme immédiat, le Canada continuera à travailler avec ses partenaires pour évaluer les besoins et veiller à ce que notre aide aille là où elle peut aider le plus—et à ce qu’elle arrive le plus rapidement possible.
Notre gouvernement – grâce à des organismes d’aide capables, au travail incroyable des Forces canadiennes et grâce à la générosité des Canadiens – continuera à faire une différence dans la vie de ceux qui sont pris au dépourvu.
Je vous remercie.
