Ottawa (Ontario) - 9 juin 2015
Le Premier ministre Stephen Harper a émis aujourd'hui la déclaration suivante après avoir appris la mort de l'agent Daniel Woodall, à Edmonton, hier soir :
« C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris que l'agent Daniel Woodall avait été tué par balle dans l’exercice de ses fonctions, en protégeant la population d’Edmonton.
« Au nom de tous les Canadiens, Laureen et moi offrons nos plus sincères condoléances à sa famille, à ses amis et à ses collègues. Nous prions également pour le prompt rétablissement du sergent Jason Harley, qui a été blessé par balle au même moment.
« Ces événements très difficiles à accepter nous rappellent que, chaque jour, les policiers de partout au pays risquent leur vie pour servir et protéger nos communautés et notre sécurité.
« Nous nous souviendrons de l’agent Woodall, qui s’est mis au service d’Edmonton et du Canada, et nous lui rendrons hommage. Nous pleurons sa perte, aujourd’hui, aux côtés de l’Alberta et du reste du pays. »
