L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) continue de protéger les collectivités en saisissant des armes à feu et en sécurisant les postes frontaliers de la Saskatchewan, et le mois dernier, les agents de l’ASFC ont posé des gestes dans l’intérêt de la sécurité des enfants.
Le 16 mai, les agents de North Portal ont dirigé un homme de l’Alberta vers un examen plus approfondi. Ils ont fouillé un ordinateur portable et ont découvert des images de présumée pornographie juvénile. L’homme a été arrêté et envoyé à l’Unité d’exploitation des enfants sur internet de la Saskatchewan. Il s’agit de la troisième saisie de présumée pornographie juvénile faite à North Portal jusqu’à présent cette année.
Le même jour, les agents du poste frontalier d’Estevan Highway ont refusé l’entrée à un homme, âgé de 51 ans et originaire du Dakota du Nord, en raison de criminalité, puisqu’il avait admis avoir été condamné pour agression sexuelle répétée d’un enfant. À North Portal, le 5 mai, les agents ont renvoyé un chauffeur commercial, âgé de 47 ans et originaire du Colorado. En plus d’enlèvement, ses condamnations comprenaient voies de fait armées et tentative de meurtre.
Le 25 mai, pour marquer la Journée nationale des enfants disparus, les agents de l’ASFC de North Portal ont partagé de l’information avec des familles qui voyageaient sur la prévention des enlèvements d’enfants. Les agents de l’ASFC sont toujours à l’affût des enfants disparus et peuvent ainsi poser des questions précises lorsque des voyageurs entrent au Canada accompagnés de mineurs.
Le 20 mai, les agents de l’ASFC ont empêché l’entrée au pays d’une arme de poing prohibée. Un homme originaire de la Géorgie voyageait vers l’Alaska, et les agents du point d’entrée de North Portal l’ont renvoyé vers un examen plus approfondi. Ils ont fouillé le véhicule et y ont trouvé un pistolet chargé de calibre .380. Le voyageur a été arrêté, mais a pu reprendre sa route à destination du Canada après qu’on lui ait confisqué son arme à feu. Il doit comparaître à la Cour provinciale d’Estevan le 13 juillet, et des accusations de l’ASFC sont en instance.
Au poste frontalier de Regway, le même jour, les agents ont procédé à l’arrestation d’un homme et d’une femme originaire de la Saskatchewan qui faisaient l’objet d’un mandat pour une affaire de drogues. Les agents ont aussi procédé à la saisie de coups-de-poing américains et d’un contenant de gaz poivré auprès de l’homme avant de remettre les deux voyageurs entre les mains de la GRC de Weyburn. Les agents de l’ASFC de Regway ont aussi renvoyé deux voyageurs en raison de grande criminalité, le 16 mai. Un chauffeur commercial, âgé de 29 ans et originaire de la Californie, avait été condamné pour coups et blessures et agression causant des blessures graves, tandis qu’un homme, âgé de 42 ans et originaire du Montana, avait été condamné pour homicide volontaire, agression et intrusion par effraction.
Le 9 mai, un homme, âgé de 53 ans et originaire du Dakota du Nord, est arrivé au poste frontalier d’Oungre alors qu’il voyageait vers un casino de la Saskatchewan. Les agents de l’ASFC l’ont renvoyé, car il avait été condamné pour agression, détournement de voiture, avoir fui la police et agression avec une arme mortelle. Le 24 mai, un homme, âgé de 53 ans et originaire de Washington, a aussi été renvoyé aux États-Unis après s’être présenté au poste frontalier d’Oungre, car il avait été condamné pour plusieurs infractions graves, notamment, voies de fait graves, agression routière avec les facultés affaiblies et violence conjugale.
L’ASFC procède actuellement à l’embauche de futurs agents des services frontaliers pour travailler dans les postes frontaliers partout au pays selon le processus de sélection des agents stagiaires de l’Agence. Pour en savoir davantage sur ce qu’il faut pour devenir agent, consultez la page des possibilités d’emploi de l’ASFC.
Les faits en bref
- En moyenne, les agents de l’ASFC du sud de la Saskatchewan traitent 51 600 voyageurs dans 18 500 véhicules, 14 200 camions commerciaux et 250 demandes de statut de résident permanent par mois.
- En mai 2015, les agents du sud de la Saskatchewan ont procédé à 22 saisies de drogues présumées, d’armes à feu non déclarées, d’achats sous-évalués et d’autres articles. En moyenne, ils refusent l’entrée à 75 étrangers par mois pour criminalité ou pour d’autres motifs.
Liens connexes
Soyez prêts – Devenez agent de l’ASFC
Lettre de consentement recommandée pour les enfants voyageant à l’étranger
Importation d’une arme à feu au Canada
Soyez avisés – Restriction sur la volaille en vigueur
- 30 -
Contact
Luke Reimer, Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada
PrairieMedia@cbsa-asfc.gc.ca
204-983-2537
Suivez-nous sur Twitter (@Frontierecan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.
