L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est heureuse de communiquer un échantillon des faits saillants survenus en mai 2015 aux postes frontaliers du sud de l'Alberta. Cet échantillon souligne l’engagement de l’ASFC à assurer la sécurité et la prospérité du Canada.
Carway
Le 3 mai, les agents du poste frontalier de Carway ont saisi trois fusils non déclarés d'un voyageur. L'homme de 24 ans, en provenance de l'Oregon et se dirigeant vers l'Alaska, a déclaré posséder une carabine lors de la première inspection, mais a nié avoir d’autres armes à feu. Toutefois, lors de la fouille de sa camionnette et de sa roulotte de voyage, les agents ont trouvé trois autres fusils dans la roulotte : une carabine de calibre .30-30, un revolver restreint de calibre .22 et un pistolet prohibé de 9 mm. Le voyageur s'est vu imposer une amende de 2 000 $ et a été libéré sous caution. Le même jour, un homme de 29 ans voyageant vers l'Alaska s'est vu refuser l'entrée au pays après les agents aient découvert que des condamnations multiples pour inconduite et voie de fait figuraient à son dossier, en plus d'autres affaires en attente de jugement aux États‑Unis.
Le 19 mai, un des nouveaux agents recrues de l’AFSC a renvoyé un voyageur du Colorado, en route pour l'Alaska, à un examen secondaire au poste frontalier de Carway. Les agents ont fouillé le véhicule et saisi 44 grammes de lotion sans condition de mainlevée, des tests ayant révélé la présence de tetrahydrocannabinol (THC). Le voyageur a pu poursuivre leur route au Canada, mais a d'abord été arrêté et s'est vu imposer une amende de 550 $.
Coutts
Le 5 mai, un résident des États-Unis de 41 ans s'est vu refuser l'entrée au Canada au poste frontalier de Coutts en raison d'antécédents judiciaires : quatre chefs d'accusation de cambriolage, deux chefs d'accusation d'introduction par effraction, enlèvement, contrefaçon et évasion de prison. Les agents l'ont renvoyé aux États-Unis.
Wild Horse
Le mois dernier, les agents de l'ASFC ont effectué neuf saisies de stupéfiants à la frontière sud de l'Alberta, incluant un incident au poste frontalier de Wild Horse, le 9 mai. Les agents ont renvoyé un voyageur à une deuxième inspection afin de déterminer s'il était admissible malgré ses antécédents pour voie de fait. En fouillant sa camionnette, les agents ont trouvé 35 comprimés d'oxycodone, une substance réglementée en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances. Les comprimés n'ayant pas été prescrits au voyageur, ils ont été saisis sans condition de mainlevée. Le voyageur a dû payer une amende de 440 $ et a été renvoyé aux États-Unis.
Les faits en bref
• Les agents du poste Coutts ont complété l'admission de 457 résidents permanents et émis 44 permis de travail et six permis d'études.
• Les agents du poste Carway ont complété l'admission de 301 résidents permanents et émis 53 permis de travail et sept permis d'études.
• Au cours du mois de mai, 43 personnes au point d'entrée de Coutts et 27 personnes à Carway se sont vu refuser l'entrée au pays en raison d'antécédents criminels.
Liens connexes
Planifiez votre passage à la frontière
Importation d'une arme à feu au Canada
Soyez prêts - Devenez agent de l'ASFC
Contact :
ASFC– Communications régionales
1 844-245-2272
PrairieMedia@cbsa-asfc.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter (@Frontierecan), rejoignez-nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube
