Le 10 juin 2015
Ottawa
Ressources naturelles Canada
Le ministre des Ressources naturelles du Canada, l’honorable Greg Rickford, a annoncé aujourd’hui la décision du gouvernement du Canada d’accepter la recommandation de l’Office national de l’énergie en faveur de l’approbation du projet de la canalisation principale North Montney sous réserve du respect de 45 conditions.
Le projet a été présenté à l’Office par la société NOVA Gas Transmission Limited (NGTL) en 2013. Évalué à 1,7 milliard de dollars, il permettra d’acheminer du gaz naturel depuis le nord-est de la Colombie-Britannique jusqu’au réseau actuel de la NGTL aux fins de vente en Alberta ou, par le moyen d’un autre gazoduc, au terminal que projette de construire la société Pacific NorthWest LNG.
En avril 2015, l’Office a conclu que le projet servira l’intérêt public s’il remplit les 45 conditions imposées. Aucun projet ne sera approuvé à moins de respecter les normes les plus strictes de sécurité publique et de protection de l’environnement. Au terme d’une analyse approfondie du rapport de l’Office, le gouvernement accepte la recommandation de la commission indépendante en faveur de l’approbation du projet North Montney de la NGTL.
Le projet a fait l’objet d’une rigoureuse analyse scientifique réalisée par les trois membres d’une commission d’examen de l’Office, qui recommandent l’imposition de 45 conditions. Organisme indépendant, l’Office réglemente sur l’ensemble du cycle de vie les 73 000 kilomètres de pipelines qui acheminent, en respectant un régime de sécurité de premier ordre, du pétrole brut, du gaz naturel et des produits pétroliers à la grandeur du Canada.
La canalisation d’un diamètre de 42 pouces pourrait transporter 2,1 milliards de pieds cubes de gaz naturel par jour. Avant le début des travaux de construction, la NGTL doit montrer à l’Office comment elle compte satisfaire aux conditions fixées, dont celle d’associer plus étroitement les groupements autochtones et les populations locales aux efforts d’atténuation des impacts.
Greg Rickford
Ministre des Ressources naturelles du Canada
Communiqué (et rapport) de l’Office national de l’énergie recommandant le projet de la canalisation principale North Montney – https://www.neb-one.gc.ca/bts/nws/nr/2015/nr18-fra.html.
Alexandra Lemieux
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007
Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447
Renseignements pour le grand public
Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HAE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @RNCan (http://twitter.com/rncan)
