Le 17 juin 2015 – Ottawa (Ont) – Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
L’honorable Bernard Valcourt, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, et l’honorable Michael Miltenberger, ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest, ont annoncé aujourd’hui, au nom des six signataires, la signature d’un accord environnemental sur le Projet d’assainissement de la mine Giant. Cet accord appuie une approche à plusieurs volets pour protéger la santé et la sécurité des résidants du Nord et représente une étape importante vers la création d’un organisme de surveillance indépendant pour le Projet.
L’annonce faite aujourd’hui est l’aboutissement de négociations réussies entre le gouvernement du Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et les autres parties à l’accord : la Première Nation des Dénés Yellowknives, la ville de Yellowknife, Alternatives North et l’Alliance des Métis de North Slave.
La création d’un organisme de surveillance indépendant était une exigence clé de l’évaluation environnementale du Projet d’assainissement de la mine Giant qui a été effectuée en 2014. L’organisme formulera des conseils indépendants sur le Projet d’assainissement de la mine Giant ainsi qu’une orientation et permettra aux résidants du Nord de jouer un rôle direct sur un large éventail de questions touchant ce projet d’assainissement. L’organisme gérera également un programme de recherche ayant pour but de trouver une solution permanente de gestion du trioxyde de diarsenic de la mine Giant.
Le gouvernement fédéral a engagé 3,8 millions de dollars sur les cinq prochaines années pour financer le fonctionnement et la recherche de l’organisme de surveillance.
Emily Hillstrom
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien
819-997-0002
Relations avec les médias
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
819-953-1160
Suivez-nous sur Twitter : @AADNCanada
