Ce financement, qui améliorera ces installations, est possible grâce au nouveau programme d’investissements en infrastructures fédérales.
Le 29 juin 2015
TORONTO – L’honorable Julian Fantino, le ministre associé de la Défense nationale, a aujourd’hui annoncé un investissement de 19,5 millions de dollars en infrastructures de la Défense à six installations qui se trouvent à Toronto. Les travaux seront exécutés au courant des deux prochaines années, et s’amorceront cet été.
Les six installations qui profiteront de ces investissements en infrastructure sont les suivantes :
- le Collège des Forces canadiennes sera mis à niveau et réparé au coût de 4 millions de dollars. Les travaux comprennent les systèmes de chauffage, de ventilation et de conditionnement de l’air dans le Hall Curtis;
- le manège militaire Denison et le Centre de ressources pour les familles militaires, qui seront améliorés et réparés au coût de 3,6 millions de dollars. Les travaux comprennent le système de chauffage et de ventilation et un groupe électrogène d’urgence pour le manège, ainsi que d’autres travaux de réparations et de mises à niveau pour le Centre.
- La division de la Réserve de la Marine du NSCM York profitera de nouveaux systèmes sanitaires et fera l’objet d’autres réparations, y compris un mur de soutènement de jetée, au coût de 4 millions de dollars; et,
- les manèges militaires Moss Park et Fort York auront des rénovations intérieures et extérieures, ainsi que des améliorations touchant leurs systèmes de santé et sécurité, à un coût de 7,9 millions de dollars.
Ces importants investissements, annoncés par le ministre Fantino, amélioreront le milieu de travail du personnel militaire et leurs familles. Ils aideront aussi à soutenir l’économie locale et créer des emplois locaux.
« C’est un honneur pour moi d’être ici aujourd’hui au manège militaire de Denison, à Toronto, pour annoncer ces importants projets d’infrastructures pour nos braves hommes et femmes en uniforme. Des investissements de ce genre partout au Canada feront en sorte que des étudiants, des réservistes, des membres de la force régulière et leurs familles profitent d’un meilleur milieu pour apprendre et d’installations modernes.
Il s’agit d’un autre exemple de l’engagement de notre gouvernement visant à améliorer les installations des Forces armées canadiennes, y compris les centres de ressources pour familles. Ces investissements favorisent également la prospérité économique et la croissance au Canada. »
L’honorable Julian Fantino, ministre associé de la Défense nationale
Ashlee Smith
Directrice des communications du ministre associé de la Défense nationale
Ministère de la Défense nationale
613-996-3100
Bureau de relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Sans-frais : 1-866-377-0811
