Le ministre Fantino et les députés Stephen Woodworth, Peter Braid et Harold Albrecht annoncent un investissement de 1 million de dollars pour améliorer les infrastructures au manège militaire de Kitchener

Communiqué de presse

Le 23 juin 2015

KITCHENER (ONTARIO) — L’honorable Julian Fantino, le ministre associé de la Défense nationale, Peter Braid, le député de Kitchener-Waterloo, Harold Albrecht, le député de Kitchener-Conestoga, et Stephen Woodworth, député de Kitchener Centre, ont aujourd’hui annoncé un investissement important de 1 million de dollars pour le manège militaire de Kitchener afin de revitaliser les infrastructures essentielles à l’appui des Forces armées canadiennes, et pour aider à créer des emplois locaux dans la région de Kitchener-Waterloo.

Le manège militaire, où l’on trouve les Royal Highland Fusiliers of Canada, fera l’objet de travaux d’amélioration à l’éclairage de secours et à la toiture. Aussi, les systèmes de chauffage et de ventilation seront remplacés afin de s’assurer que les hommes et femmes de ce régiment peuvent continuer à s’entraîner, à apprendre et à soutenir leur collectivité dans des infrastructures qui répondent entièrement à leurs besoins.

Faits en bref

Les investissements en infrastructure fédérale, annoncés par le premier ministre Harper au mois de novembre 2014, aideront à bâtir et à rénover des infrastructures partout au pays, ce qui créera des emplois et favorisera la prospérité économique des collectivités locales.
Le ministère de la Défense nationale a obtenu 452 millions de dollars pour réparer et mettre à niveau des installations des Forces armées canadiennes.
Au courant des deux prochaines années, 135 millions de dollars seront investis dans des projets concernant des réparations aux toitures, aux parements et aux systèmes de plomberie, de chauffage et de ventilation aux manèges militaires partout au Canada. En achevant ces travaux, le ministère de la Défense nationale améliorera ultimement l’efficacité et diminuera les coûts d’entretien à ces installations.
Le gouvernement estime que les investissements accélérés appuieront aussi la création de plus de 10 000 emplois dans la région de Kitchener-Waterloo et d’autres collectivités partout au Canada d’ici la fin de 2016.

Citations

« Cette annonce représente d’excellentes nouvelles pour le manège militaire de Kitchener, les Royal Highland Fusiliers, et la région de Kitchener-Waterloo. Il s’agit non seulement d’un important investissement et d'un témoignage de notre soutien des braves hommes et femmes des Forces armées canadiennes, mais aussi d’un élan positif pour l’économie locale, puisque ces investissements favorisent la croissance et la création d’emplois. »
Peter Braid, député de Kitchener-Waterloo

« Notre gouvernement soutient entièrement les Forces armées canadiennes, et je suis très heureux d’être ici avec mes collègues aujourd’hui pour cette importante annonce. Son impact sera ressenti non seulement par notre personnel local des FAC, mais par notre économie locale aussi. »
Harold Albrecht, député de Kitchener-Conestoga

« Au nom de notre gouvernement, je tiens à remercier les hommes et femmes en uniformes qui servent notre pays avec énormément de bravoure. Ils méritent ce qu’il y a de mieux, et c’est pour cette raison que nous continuons à investir dans nos infrastructures, pour ceux et celles qui assurent la sécurité et la sûreté du Canada. »
Stephen Woodworth, député de Kitchener Centre

« C’est avec plaisir que je suis ici aujourd’hui au manège militaire de Kitchener, parmi les fiers Royal Highland Fusiliers, pour annoncer cet important projet d’infrastructure. Tandis que nous continuons à améliorer les installations des Forces armées canadiennes partout au pays, nous fournissons du soutien à nos hommes et femmes en uniformes, et nous favorisons la croissance et la prospérité dans les collectivités aux quatre coins du Canada. »
L’honorable Julian Fantino, ministre associé de la Défense nationale

Documents connexes

- 30 -

Coordonnées

Ashlee Smith
Directrice des communications pour le ministre associé de la Défense nationale
Ministère de la Défense nationale
613-996-3100

Renseignements

Relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Sans frais : 1-866-377-0811

Recherche d'information connexe par mot-clés

L'hon. Julian Fantino Défense nationale et les Forces armées canadiennes Histoire et science militaire

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Un lien, un bouton ou une vidéo ne fonctionne pas

Il y a une erreur d'orthographe ou de grammaire

Les renseignements sont incomplets

L'information n'est plus à jour ou est erronée

Message d'erreur à l'ouverture de la session lorsque je tente d'accéder à un compte

Je n'arrive pas à trouver ce que je cherche

Autre problème qui ne figure pas sur cette liste

Date de modification :: 2015-06-23

Sélection de la langue

Recherche

Le ministre Fantino et les députés Stephen Woodworth, Peter Braid et Harold Albrecht annoncent un investissement de 1 million de dollars pour améliorer les infrastructures au manège militaire de Kitchener

Communiqué de presse

Merci de votre aide!

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Le ministre Fantino et les députés Stephen Woodworth, Peter Braid et Harold Albrecht annoncent un investissement de 1 million de dollars pour améliorer les infrastructures au manège militaire de Kitchener

Communiqué de presse

Merci de votre aide!