Le 31 juillet 2015 – Saint John (N.-B.) – Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
Le centre Harbour Station et la filiale no 69 de la Légion royale canadienne de Lancaster seront bientôt améliorés, grâce au financement du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC 150) annoncé aujourd’hui par Rodney Weston, député fédéral de Saint John, au nom de l’honorable Rob Moore, ministre régional pour le Nouveau‑Brunswick et ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada atlantique).
Le gouvernement du Canada a approuvé l’octroi d’une contribution de 44 734 $ à la Ville de Saint John pour le remplacement du système d’éclairage du centre Harbour Station et de 30 200 $ à la filiale no 69 de la Légion royale canadienne de Lancaster en vue de l’amélioration de ses aires de stationnement et du déplacement de son monument à un endroit plus visible. Le financement fédéral pour ces projets fait partie de l’enveloppe de 16,6 millions de dollars réservée au Canada atlantique pour des projets entrepris dans le cadre du PIC 150. Cette enveloppe a été dévoilée plus tôt cette année par le premier ministre Stephen Harper.
Le financement versé au centre Harbour Station permettra à la ville de remplacer le système d’éclairage datant de vingt ans de l’aréna et du centre récréatif par des appareils à DE écoénergétiques. Les fonds alloués à la Légion serviront à la préparation des aires de stationnement à l’avant et à l’arrière du bâtiment pour le resurfaçage afin d’améliorer la sécurité et l’accessibilité.
Le Programme national d’infrastructure communautaire de Canada 150 propose jusqu’à 150 millions de dollars répartis sur deux ans afin d’appuyer des projets de remise en état, de rénovation et d’agrandissement de l’infrastructure publique actuelle dans les collectivités. Il fait partie des activités que réalise le gouvernement du Canada pour célébrer le 150e anniversaire de la Confédération au Canada en 2017. Il est prévu que le programme stimulera l’activité économique grâce à des investissements dans l’infrastructure, à l’engagement de partenariats communautaires et à la modernisation des installations communautaires existantes.
Au Canada atlantique, le PIC 150 est administré par l’APECA, qui acceptera les demandes de financement de projets admissibles jusqu’à ce que la totalité des fonds soit engagée.
Faits en bref
- Le centre Harbour Station, qui compte jusqu’à 7 800 places, a accueilli des manifestations sportives de calibre international, et de nombreux concerts d’envergure.
- Établi en 1947, la filiale no 69 de la Légion royale canadienne de Lancaster sert plus de 800 membres dans le bâtiment actuel depuis plus de 50 ans et demeure une organisation essentielle dans la collectivité; elle offre des bourses et des services sportifs pour la jeunesse.
- Le Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 fait partie des nombreuses initiatives touchant l’infrastructure que le gouvernement du Canada exécute pour assurer le bien-être et la prospérité dans les collectivités partout au Canada.
- Les investissements dans l’infrastructure sont un moyen efficace et éprouvé de stimuler l’activité économique et d’améliorer la qualité de vie des familles canadiennes.
- Les projets appuyés grâce au programme seront retenus en fonction de critères d’évaluation, y compris la rapidité de mise en chantier et les intérêts pour la population, la mesure dans laquelle des fonds d’autres sources sont investis, et les liens avec Canada 150.
- Le total du financement du gouvernement fédéral peut atteindre au maximum à 50 % du total des coûts admissibles des projets au Canada atlantique.
- Les contributions du gouvernement du Canada sont conditionnelles à l’exécution d’accords de contribution avec les bénéficiaires.
- Il est prévu que les projets retenus soient achevés d’ici le 31 mars 2018.
Citations
« Le 150e anniversaire de la Confédération offre une occasion de célébrer les lieux qui nous unissent et nous mettent en contact à la grandeur de notre magnifique pays – les parcs, les sentiers, les centres culturels et communautaires et bien d’autres encore. Le Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 aura un effet durable au Canada atlantique, et veillera à ce que les résidents, comme ceux de Saint John, aient accès à des espaces communautaires améliorés. »
- Rodney Weston, député fédéral de Saint John, au nom de l’honorable Rob Moore, ministre régional pour le Nouveau‑Brunswick et ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada atlantique)
« Au nom de la Commission du centre Harbour Station, de notre personnel et de nos partenaires financiers, nous tenons à remercier l’APECA de son aide au projet d’éclairage DEL du centre. Une fois le projet terminé, le centre fera des économies de plus de 10 000 $ par année grâce à la réduction de la consommation d’électricité. »
- Michael Caddell, directeur général, centre Harbour Station
« Les membres de la filiale no 69 de la Légion royale canadienne de Lancaster sont enchantés d’apprendre que nous allons recevoir une aide financière dans le cadre du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150. Notre filiale appuie les vétérans et les personnes à leur charge et est utilisée par les aînés, des groupes communautaires, et les membres de la collectivité. Il nous faut un terrain de stationnement exempt de nids de poule et sécuritaire pour nos vétérans, nos aînés, nos jeunes et les autres membres de la collectivité qui utilisent notre filiale. Nous remercions l’APECA de sa contribution qui permettra à la filiale no 69 de Lancaster de continuer de venir en aide à nos vétérans et aux membres de notre collectivité. »
- Larry Lynch, président, filiale no 69 de la Légion royale canadienne
Liens connexes
Personnes-ressources
Kelsie Corey
Directrice des communications
Cabinet du ministre d’État
Agence de promotion économique du Canada atlantique
613-941-7241
Lisa Gautreau
Agente principale des communications par intérim
Agence de promotion économique du Canada atlantique
506-471-1565
Michael Caddell
Directeur général
Centre Harbour Station
506-632-6109
Larry Lynch
Président
Filiale no 69 de la Légion royale canadienne
llynch@nbnet.nb.ca
506-647-9900
Inscrivez-vous à nos mises à jour!
