Le 17 juillet 2015
Au mois de novembre 2014, le gouvernement a annoncé un autre investissement de 5,8 milliards de dollars (Infrastructure fédérale) qui rendra possibles les travaux continus de construction et de renouvellement d’infrastructures partout au pays. La majorité de cet appui sera livré au courant de trois prochaines années. Dans le cadre de cet investissement, 5,3 milliards de dollars seront alloués à la modernisation et la réparation de diverses infrastructures, ce qui fournira des occasions d’emploi dans des collectivités partout au Canada et qui appuiera des services aux Canadiens. Cela contribue à la prospérité économique à long terme du Canada.
Le ministère de la Défense nationale (MDN) a obtenu 452 millions de dollars pour la réparation et l’amélioration d’installations des Forces armées canadiennes (FAC). De l’infrastructure revitalisée de la Défense partout au Canada fournira aux Forces armées canadiennes les installations dont elles ont besoin pour appuyer les troupes, les familles militaires et la Réserve, pour soutenir les opérations nationales et internationales, et pour assurer la santé et la sécurité de nos hommes et femmes en uniforme.
Le MDN a cerné une occasion de réaliser de nombreuses améliorations à ses manèges militaires vieillissants partout au Canada. Au courant des deux prochaines années, 135 millions de dollars seront investis dans des projets comprenant des réparations aux toitures, aux parements, et aux systèmes de plomberie, de chauffage et de ventilation.
Ville de Québec : C’est au complexe Pointe-à-Carcy de la Réserve navale que l’on trouve : le Quartier général de la Réserve navale, qui coordonne les activités des 24 divisions de la Réserve navale aux quatre coins du Canada; le NCSM Montcalm, la division de la Réserve navale de Québec et l'École navale des Forces canadiennes (Québec).
C’est aussi dans cette ville que l’on trouve Les Voltigeurs de Québec, du 35e Groupe brigade du Canada, une unité d’infanterie de la Réserve qui se trouve dans le complexe militaire portant le même nom. Le manège militaire de Saint-Malo est où l’on trouve le 35e Bataillon des services du Canada, tandis que les casernes Connaught, qui se trouvent dans le bastion Saint-Louis dans l’ancien système de défense de la ville de Québec, représentent un élément important du paysage militaire.
Lévis : Ce manège militaire est où l’on trouve le Régiment de la Chaudière et le 6e Régiment d’artillerie de campagne, deux unités de la Réserve, qui font partie du 35e Groupe brigade du Canada.
Beauport : Le manège militaire local héberge le 35e Régiment des transmissions, une unité de la Réserve qui fournit des Services de technologie de l’information.
Montmagny : Le manège militaire est l’une des trois batteries du 6e Régiment d’artillerie de campagne.
