Un projet rendu possible grâce au Nouveau Plan Chantiers Canada
Le 28 juillet 2015 – Debert (Nouvelle-Écosse) – Infrastructure Canada
Scott Armstrong, membre parlementaire pour Cumberland–Colchester–Musquodoboit, au nom de l'honorable Denis Lebel, ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, a été rejoint aujourd'hui par Karen Casey, ministre de l'Éducation et du Développement de la petite enfance pour Nouvelle-Écosse et membre pour Colchester Nord; et Bob Taylor, maire de la municipalité du comté de Colchester, pour annoncer un financement pouvant aller jusqu'à 1 350 504 $ en fonds fédéraux pour le projet de remplacement du réservoir surélevé de Debert, aux termes du Nouveau Plan Chantiers Canada, en Nouvelle-Écosse.
Le projet comprend la construction d'un nouveau réservoir surélevé d'eau potable pour remplacer le réservoir surélevé principal de Debert et la modernisation du système de contrôle de l'eau vieillissant. L'infrastructure existante de stockage de l'eau de la communauté ne répond pas aux besoins actuels et à long terme des entreprises et des résidents de la région en ce qui a trait au stockage de l'eau. De plus, elle est peu solide et des fuites pourraient survenir.
Lorsque le projet sera terminé, la municipalité du comté de Colchester sera en mesure de respecter les exigences de la communauté liées au réservoir surélevé ainsi que les exigences provinciales en matière de surveillance de la qualité de l'eau. Pour les résidents et les entreprises, le projet garantira un accès à un approvisionnement suffisant en eau potable de grande qualité.
Le Nouveau Plan Chantiers Canada est le plus important et le plus long plan d'infrastructure fédéral de l'histoire canadienne. Cet engagement sans précédent permettra de fournir 53 milliards de dollars entre 2014 et 2024 pour appuyer les infrastructures provinciales, territoriales et municipales.
Au cours de cette période de dix ans, la Nouvelle-Écosse recevra environ 1 milliard de dollars en financement fédéral réservé, dont presque 426 millions de dollars dans le cadre du Nouveau Fonds Chantiers Canada.
Vincent Rabault
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales,
ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
613 943-1838
Tracy Barron
Conseillère en relations avec les médias
Province de la Nouvelle-Écosse
902-424-2733
Tracy.Barron@novascotia.ca
Infrastructure Canada
613 960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
media@infc.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter à @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada
