Le 15 juillet 2015 – Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) – Agriculture et Agroalimentaire Canada
L'honorable Gerry Ritz, ministre de l'Agriculture, et l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans et députée d'Egmont, ont annoncé aujourd'hui une aide de quatre millions de dollars pour améliorer les infrastructures des établissements de recherche d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) à l'Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.) et favoriser ainsi la croissance économique du secteur agricole.
Le Centre de recherches sur les cultures et les bestiaux (CRCB) à Charlottetown recevra deux millions de dollars pour moderniser ses laboratoires de façon à mieux appuyer les activités de recherche. Une somme supplémentaire de deux millions de dollars sera investie dans l'expansion des installations de la Ferme expérimentale de Harrington afin de convertir des structures vieillissantes en une serre de qualité supérieure qui appuiera les priorités du CRCB.
En plus des quatre millions de dollars attribués au CRCB, des établissements d'AAC dans la région de l'Atlantique (Î.-P.-É., Nouvelle-Écosse, Noveau‑Brunswick et Terre-Neuve) recevront 1,3 million de dollars pour la mise à niveau de systèmes d'échappement et la réparation de toitures et de routes.
Jeff English
Directeur des communications
Cabinet de l'honorable Gerry Ritz
613-773-1059
Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
613-773-7972
1-866-345-7972
Suivez-nous sur Twitter : @AAC_Canada
