Le 6 juillet 2015 – Ottawa (Ontario) – Transports Canada
L’honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, accompagnée de M. John Weston, député fédéral de West Vancouver – Sunshine Coast – Sea to Sky Country, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada versera 3,7 millions de dollars à Clear Seas Centre de transport maritime responsable pour contribuer à l’établissement du Centre à Vancouver et soutenir son fonctionnement initial.
Les activités du Centre appuieront l’engagement qu’a pris le gouvernement de protéger les côtes canadiennes et de renforcer la sécurité maritime au moyen du système de sécurité de classe mondiale pour les navires-citernes, système qui vise à améliorer la prévention, la préparation et l’intervention ainsi que la responsabilité et l’indemnisation en cas de déversement par des navires. Le mandat du Centre consiste à être la première source indépendante d’information factuelle sur les pratiques exemplaires en matière de transport maritime, y compris le transport de produits provenant de ressources naturelles, ainsi qu’à promouvoir et à faciliter la recherche qui appuie les normes les plus élevées pour un transport maritime sécuritaire et responsable.
Plus précisément, le Centre :
- servira de source fiable et indépendante d’information sur la sécurité de la manutention et du transport des produits dérivés du pétrole et du gaz, y compris le gaz naturel liquéfié;
- déterminera et facilitera les activités de recherche sur le transport des produits provenant de ressources naturelles;
- offrira un forum d’échange sur les pratiques exemplaires et de dialogue avec le public, les groupes autochtones et un vaste éventail d’intervenants;
- fournira un cadre structuré pour la recherche en cours et la surveillance des répercussions environnementales et sociales liées au transport des produits provenant de ressources naturelles, et formule des recommandations sur la manière dont les risques de déversement peuvent être évalués et communiqués au public.
Zach Segal
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l’entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
