La Garde côtière canadienne peut compter sur une longue et fière présence dans le Nord, où elle fournit notamment des services de déglaçage, de réapprovisionnement des collectivités éloignées, d'aide à la navigation, de recherche et sauvetage maritimes et d'intervention environnementale, ainsi que des services de communication et de trafic maritimes. Ces services permettent le transport sécuritaire de biens et de personnes, aidant les collectivités nordiques à atteindre leurs objectifs sociaux et économiques. Cependant, le trafic maritime dans l'Arctique évolue, notamment en raison du changement des tendances du trafic, des pratiques de navigation et des types de navires, tandis que les programmes et les services de navigation maritime existants demeurent limités.
Dans le cadre du Plan d’action économique de 2015, le gouvernement du Canada investit 22,7 millions de dollars en espèces sur cinq ans afin d'établir une base pour commencer à répondre aux besoins évolutifs des navigateurs dans le Nord. Cette série d'investissements ciblés appuiera l'élaboration d'une stratégie à long terme pour l'Arctique qui sera en harmonie avec les efforts déployés actuellement dans les eaux du sud pour promouvoir la sécurité de la navigation et renforcer la capacité du Canada à intervenir en cas d'incidents de pollution marine :
- 12,1 millions de dollars en espèces sur cinq ans et 900 000 $ en financement permanent pour acheter de l'équipement hydrographique et accroître la capacité en matière de levés dans les principales voies de navigation de l'Arctique (Service Hydrographique du Canada);
- 5,6 millions de dollars sur quatre ans pour réaliser quatre examens des infrastructures et des services de la navigation maritime, y compris les aides à la navigation (Garde côtière canadienne);
- 3,9 millions de dollars sur cinq ans et 500 000 $ en financement permanent pour le renforcement de la capacité de recherche et sauvetage dans les collectivités côtières de l'Arctique (Garde côtière canadienne); et
- 1 million de dollars sur cinq ans pour la mobilisation des collectivités locales et autochtones dans le réseau de transport maritime du Nord (Transports Canada).
Jeter les bases de la sécurité et de la sûreté de la navigation dans l'Arctique (Inuktitut version PDF)
