Le 26 juillet 2015
OTTAWA – Le lieutenant-général Marquis Hainse, commandant de l'Armée canadienne, a émis la déclaration suivante à la suite de la mort du soldat Kirby Tott :
« Je suis profondément attristé par le décès de l’un des nôtres à la suite d’un incident au cours d’une séance d’entraînement à la base des Forces canadiennes de Shilo le 25 juillet 2015. Le soldat Kirby Tott était un membre des Rocky Mountain Rangers, un régiment de réserve du 39e Groupe-brigade du Canada, qui participait à un entraînement spécialisé requis pour devenir soldat d’infanterie.
« Cette nouvelle tragique nous rappelle les dangers auxquels font face les hommes et les femmes des Forces armées canadiennes, qu’ils soient réservistes ou membres de la Force régulière, qu’ils participent à un entraînement au pays ou à des opérations à l’étranger. J’aimerais transmettre mes plus sincères condoléances aux proches du sdt Tott en ces circonstances très éprouvantes. »
Bureau de relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Numéro sans frais : 1-866-377-0811
mlo-blm@forces.gc.ca
