Le 10 juillet 2015 – Ottawa – Transports Canada
L’honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, était à Toronto aujourd’hui pour participer aux célébrations marquant le début des Jeux panaméricains et pour parler aux participants du Forum mondial de Toronto du rôle essentiel des transports dans l’économie du Canada.
La ministre a mentionné aux participants que le Canada prend des mesures à l’égard du changement à l’échelle planétaire en planifiant de manière stratégique pour l’avenir, afin de permettre aux réseaux de transport de répondre à la demande nationale et internationale. Elle a également rappelé à quel point il est important de continuer à renforcer nos échanges commerciaux par l’entremise de liens avec des partenaires publics et privés, tant au Canada que dans les Amériques
La ministre Raitt a aussi annoncé la signature du premier protocole d’entente (PE) sur l’aviation civile entre le Canada et le Brésil. Ce protocole vise à favoriser et à accroître la coopération, notamment avec le secteur privé, dans l’intérêt des deux pays. Ce PE permettra de rassembler les principaux intervenants des secteurs publics et privés au Canada et au Brésil pour discuter de possibilités de collaboration, entre autres, au chapitre des aménagements aéroportuaires, de la navigation aérienne et de la sécurité.
Zach Segal
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l’entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.