Projet approuvé aux termes du Fonds des petites collectivités du Canada
Le 30 juillet 2015 –North Vancouver (Colombie-Britannique)– Infrastructure Canada
Les résidants de North Vancouver bénéficieront d'infrastructures d'atténuation des catastrophes grâce au financement conjoint des gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique, dans le cadre du Fonds des petites collectivités.
Ce projet lié à l'atténuation des catastrophes à North Vancouver vise à contrôler les inondations et les coulées de débris dans les régions de Deep Cove et de Lynn Valley. Il inclut une meilleure protection de l'entrée de ponceau et des améliorations au bassin de sédimentation du ruisseau Thames au chemin Grouse Mountain; une nouvelle protection à l'entrée et un bassin de sédimentation du ruisseau Thames au chemin Kilmer, des améliorations à un ponceau et une entrée de détournement; l'ajout d'un bassin de sédimentation, de grilles à débris et de barrages-déversoirs à deux emplacements du ruisseau Kilmer, le remplacement du ponceau du ruisseau Gallant au chemin Deep Cove et la construction d'un bassin de sédimentation au ruisseau Gallant, en aval du chemin Badger. Ces améliorations contribueront à réduire les risques d'inondation et les dommages matériels ainsi qu'à nettoyer les débris souvent transportés par les eaux durant les inondations.
Le projet annoncé aujourd'hui fait partie de 55 projets récemment approuvés en Colombie-Britannique et qui recevront en tout 128 millions de dollars en financement conjoint fédéral-provincial au titre du Fonds des petites collectivités. Ces projets constituent d'importants investissements dans des infrastructures municipales qui assurent le maintien de collectivités sécuritaires et en santé. Une fois achevés, les travaux amélioreront grandement les services municipaux clés pour les résidents et favoriseront le développement régional.
Dans le cadre du Fonds des petites collectivités, les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique travaillent en partenariat afin de fournir du financement pour les projets d'infrastructure publique prioritaires qui correspondent aux besoins locaux, dans les collectivités de moins de 100 000 habitants de toute la province. Ces investissements favoriseront la création d'emplois et la croissance économique et aideront donc à conserver une qualité de vie élevée dans les petites collectivités de toute la Colombie-Britannique pendant de nombreuses années.
« Nous sommes fiers d'investir dans des projets tels que celui de la protection de passage d'eau et de l'amélioration du bassin de sédimentation à North Vancouver. Ce projet aura des répercussions positives sur notre collectivité en améliorant des infrastructures locales essentielles. L'engagement de notre gouvernement envers les municipalités, grandes et petites, n'a jamais été aussi fort. Dans le cadre du Fonds des petites collectivités du Nouveau Plan Chantiers Canada, nous investissons dans des projets d'infrastructure prioritaires qui ont un impact positif et durable sur la qualité de vie des résidents de la Colombie-Britannique, tout en favorisant la création d'emplois et la croissance économique. »
-Andrew Saxton
Secrétaire parlementaire du ministre des Finances et député de North Vancouver
Au nom de l'honorable Denis Lebel, ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales, et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
Vincent Rabault
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales, et
ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
613 -943-1838
Ministère du Développement communautaire, sportif et culturel
Communications
250 953-3677
Mairi Welman
Gestionnaire, Communications stratégiques et relations communautaires
District de North Vancouver
604-679-6584
Infrastructures Canada
613 -960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : media@infc.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter à https://twitter.com/INFC_fra
