31 juillet 2015 — Ottawa — Agence canadienne d'évaluation environnementale
L'honorable Leona Aglukkaq, ministre de l'Environnement, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l'Arctique, a annoncé aujourd'hui que le projet hydroélectrique Tazi Twé, situé à Elizabeth Falls, dans le nord de la Saskatchewan, n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.
Dans sa déclaration de décision concernant l'évaluation environnementale, la ministre a établi des conditions juridiquement contraignantes qui comprennent des mesures d'atténuation et des exigences en matière de suivi que le promoteur doit respecter tout au long de la durée du projet.
Pour prendre sa décision, la ministre a examiné le rapport d'évaluation environnementale qui renferme les conclusions et les recommandations de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) sur les effets environnementaux potentiels du projet, les mesures d'atténuation proposées, l'importance des effets environnementaux négatifs restants et le programme de suivi.
Dans le cadre de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (2012), renforcée et modernisée, et mise en œuvre pour appuyer l'initiative de « Développement responsable des ressources » du gouvernement, l'Agence a réalisé une évaluation environnementale fédérale de ce projet à l'aide d'une approche scientifique.
Lorsque le projet passera à la prochaine étape, il continuera d'être soumis aux lois environnementales strictes du Canada, à un contrôle d'application et à un suivi rigoureux, et à des amendes en cas de non-conformité.
Ted Laking
Directeur des Communications
Cabinet de la ministre de l'Environnement
819-997-1441
Karen Fish
Conseillère en communications
Agence canadienne d'évaluation environnementale
613-957-0278
Karen.Fish@acee-ceaa.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @ACEE_CEAA
