La Garde côtière canadienne, en partenariat avec la Garde côtière des États-Unis et la Police provinciale de l'Ontario, souhaite communiquer un important message en matière de sécurité à tous les utilisateurs de la surface glacée à proximité des opérations de déglaçage et des routes de navigation dans les Grands Lacs.
En cette période de redoux, la Garde côtière canadienne (GCC) aimerait rappeler que ses activités de déglaçage comportent des risques et invite la population à adopter des comportements sécuritaires lors du passage de ses brise-glace.
La Garde côtière canadienne, en partenariat avec la Garde côtière des États-Unis et la Police provinciale de l'Ontario, souhaite communiquer un important message en matière de sécurité à tous les utilisateurs de la surface glacée à proximité des opérations de déglaçage et des routes de navigation dans les Grands Lacs.
L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a fait aujourd'hui la déclaration suivante : De l'information inexacte a circulé récemment sur la consolidation des bibliothèques du ministère des Pêches et des Océans. Permettez– moi de rectifier les faits.
Pêches et Océans Canada annonce que la pêche blanche au poisson de fond sur la rivière Saguenay débutera le 18 janvier 2014 et se terminera le 2 mars 2014.
La Garde côtière canadienne, en partenariat avec la Garde côtière des États-Unis et la Police provinciale de l'Ontario, souhaite communiquer un important message en matière de sécurité à tous les utilisateurs de la surface glacée à proximité des opérations de déglaçage et des routes de navigation dans les Grands Lacs.
La Garde côtière canadienne, en partenariat avec la Garde côtière des États-Unis et la Police provinciale de l'Ontario, souhaite communiquer un important message en matière de sécurité à tous les utilisateurs de la surface glacée à proximité des opérations de déglaçage et des routes de navigation dans les Grands Lacs.
L'honorable Leona Aglukkaq, ministre de l'Environnement, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l'Arctique, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui que la Garde côtière canadienne faisait don d'un bateau Boston Whaler et d'un moteur à la Garde côtière auxiliaire canadienne à Cambridge Bay, au Nunavut.
L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé l'achèvement fructueux de l'opération de récupération des polluants provenant du Zalinski dans le chenal Grenville, situé à environ 100 km de Prince Rupert sur la côte nord de la Colombie–Britannique. L'opération, qui a duré deux mois, a permis de récupérer en toute sécurité environ 44 000 L de combustible de soute C et 319 000 L d'eau huileuse provenant de l'épave.