| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada travaille avec les survivants, les dirigeants autochtones et les familles et communautés touchées pour aborder les torts historiques et les préjudices physiques, émotionnels, mentaux et spirituels découlant des séquelles des pensionnats qui perdurent.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| avis aux médias
Ottawa (Ontario) – Veuillez prendre note que l’honorable Marc Miller, ministre des Relations Couronne-Autochtones, et Stephanie Scott, directrice générale du Centre national pour la vérité et la réconciliation, participeront à une conférence de presse et signeront un protocole d'entente visant à faciliter la transmission de documents relatifs aux pensionnats au Centre national pour la vérité et la réconciliation.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
L'honorable Marc Miller, ministre des Relations Couronne-Autochtones, a conclu une série de discussions avec les dirigeants des Premières Nations au Manitoba cette semaine pour discuter de leurs priorités et du travail important qui est accompli pour renforcer les relations et établir la confiance avec les Premières Nations de la province.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Le ministre des Relations Couronne-Autochtones et Stephanie Scott, directrice générale du Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) sont heureux d’annoncer la signature d’un protocole d’entente qui indique les modalités et le calendrier que suivra le Canada pour communiquer les documents historiques liés aux pensionnats indiens.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
La création d'un conseil national de réconciliation (CNR) faisant fonction d'organisme national de surveillance dirigé par des Autochtones est une étape essentielle dans la mise en œuvre des appels à l'action du rapport final de la Commission de vérité et réconciliation (CVR) et, en particulier, elle garantit la mise en œuvre intégrale des appels à l'action 53 à 56.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Le Canada appuie les activités de recherche et de commémoration et les services de soutiens à la guérison dans le cadre du projet des survivants des pensionnats de la Première Nation Dakota Tipi visant les sites de cinq anciens pensionnats au Manitoba.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| déclarations
C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de M. Earl Muldon. Au nom du gouvernement du Canada, nous tenons à offrir nos plus sincères condoléances à la famille, au clan, aux amis et aux collègues de M. Muldon.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
La présence de tombes non marquées sur les sites d'anciens pensionnats à travers le Canada est un rappel tragique des abus subis par les enfants autochtones dans ces établissements.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Aujourd'hui marque la mise en œuvre de la convention de règlement Gottfriedson relative aux anciens élèves externes des pensionnats indiens pour les survivants et leurs descendants.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
L’identification de tombes non marquées sur les sites d'anciens pensionnats à travers le Canada est un rappel tragique des mauvais traitements infligés aux enfants autochtones. Le gouvernement du Canada travaille avec les survivants, les dirigeants autochtones et les familles et communautés touchées dans le cadre des efforts visant à réparer les torts historiques et les préjudices physiques, émotionnels, mentaux et spirituels qui persistent en raison de l'héritage des pensionnats.