Le lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg dévoile une robe traditionnelle mi'kmaw du 18 e siècle

De : Parcs Canada

Communiqué de presse

En célébration des coutumes et traditions mi’kmaw de Mi’kma’ki

Le 20 juin 2018                    Louisbourg (Nouvelle-Écosse)                  Agence Parcs Canada

Aujourd'hui, l'Agence Parcs Canada est heureuse de souligner une collaboration unique avec le comité consultatif Unama’ki-Parcs Canada et le Club des couturières de Potlotek, collaboration qui a conduit à la conception et à la création d'une robe mi'kmaw traditionnelle du 18e siècle. Une guide-interprète autochtone portera ce vêtement tout au long de l'été; il sera présenté au centre d'interprétation mi’kmaw du lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg. Cette robe sera la première du genre à être portée sur place depuis les années 1700.

Le centre d'interprétation mi’kmaw offre aux visiteurs une occasion de découvrir les traditions et coutumes autochtones, en plus de contribuer à une meilleure connaissance de la culture et de l'histoire des peuples autochtones au Canada. L'arrivée de cette robe mi'kmaw traditionnelle du 18e siècle rehaussera l'expérience des visiteurs au lieu historique national. Cette collaboration symbolise les liens étroits qui unissent Parcs Canada et les Mi’kmaw de Mi’kma’ki.

Les parcs nationaux, lieux historiques nationaux et aires marines nationales de conservation représentent ce que le Canada a de mieux à offrir et témoignent de notre identité, y compris de l’histoire, des cultures et des contributions des peuples autochtones. En encourageant une culture de coopération et de partenariat, les efforts progressent pour renouveler les relations de nation à nation, entre les Inuits et la Couronne et de gouvernement à gouvernement avec les peuples autochtones.

Citations

 « L'Agence Parcs Canada s'est engagée à établir un réseau de lieux patrimoniaux nationaux qui commémorent les contributions des peuples autochtones, leurs récits et leurs cultures, ainsi que les liens privilégiés qui unissent les peuples autochtones aux eaux et aux terres ancestrales. Je vous invite à venir découvrir cette robe mi'kmaw du 18e siècle, à vous plonger dans l'histoire et la culture des peuples autochtones et à les célébrer au centre d'interprétation mi’kmaw du lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg. »

Blair Pardy
Directeur de l'unité de gestion du cap Breton à Parcs Canada

« Le comité consultatif Unama’ki-Parcs Canada travaille avec les communautés mi’kmaw d’Unama’ki pour raconter l'histoire et les récits autochtones aux visiteurs du lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg. Les projets nés de ce comité sont admirables et représentent des initiatives dont tout le monde peut être fier. »

Clifford Paul
Membre du comité consultatif Unama’ki-Parcs Canada

« Les vêtements constituent un élément important de la culture autochtone et nous sommes heureuses de pouvoir donner vie à cette création au centre d'interprétation mi’kmaw. C'était, pour notre club de couturières, une occasion exceptionnelle de travailler aux côtés de la conservatrice de costumes d'époque du lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg, et de pouvoir étudier patrons et documents historiques pendant le processus de création de cette robe mi'kmaw du 18e siècle. »

Noelle Doucette
Membre du Club des couturières de Potlotek

Faits en bref

  • Le centre d'interprétation mi’kmaw a officiellement ouvert en septembre 2017. Il souligne l'histoire, la culture, les communautés et les liens historiques autochtones à Unama'ki. Ce centre est né d'une collaboration entre Parcs Canada et le bureau de négociation Kwilmu'kw Maw-klusuaqn, aussi connu sous le nom d'Initiative sur les droits des Mi'kmaq.

  • Les communautés mi’kmaw d'Unama’ki comprennent Membertou, Potlotek, Wagmatcook, Eskasoni, We’koqma’q et la communauté jumelée de Paqtnkek.

  • Travaillant en collaboration avec plus de 300 communautés autochtones réparties aux quatre coins du pays, Parcs Canada et les peuples autochtones sont partenaires dans les domaines de la préservation, de la restauration et de la mise en valeur du patrimoine naturel et culturel du pays.

Liens connexes

Personnes-ressources

Coady Slaunwhite
Agent, communications et relations publiques, cap Breton
Parcs Canada
902-217-0861
coady.slaunwhite@pc.gc.ca


Crystal Dorey
Agente, communications
Bureau de négociation Kwilmu'kw Maw-klusuaqn
902-957-0549
crystaldorey@mikmaqrights.com


Relations avec les médias
Agence Parcs Canada
855-862-1812
pc.media@pc.gc.ca

Détails de la page

2018-06-20