Fermeture annuelle des bases saisonnières de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne pour l'hiver

St. John's (T.-N.-L.) – La Garde côtière canadienne, dans la région de l'Atlantique, fermera ses bases saisonnières de recherche et sauvetage de Lark Harbour et Port aux Choix le 7 décembre 2016.

Les navires de ces bases ne peuvent naviguer dans les eaux couvertes de glace du golfe du Saint Laurent. Les bases saisonnières reprendront leurs activités en avril.

Les stations de la Garde côtière canadienne sont localisées à des endroits stratégiques de façon à pouvoir intervenir le plus rapidement possible pour minimiser, en milieu marin, les pertes de vie, les risques de blessures et les dommages aux biens aux périodes de pointe de l’année.

Pour les opérations hivernales de recherche et sauvetage dans le golfe du Saint-Laurent, la Garde côtière canadienne a recours aux brise-glaces, aux navires de passage, voire à des aéronefs du ministère de la Défense nationale, au besoin.

Fait en bref

• Numéro de téléphone d'intervention en cas d'urgence maritime de la Garde côtière canadienne dans la région de l’Atlantique : 1-800-563-2444 (24 heures sur 24).

- 30 -

POUR PLUS D’INFORMATION :

Questions des médias
Communications, Terre-Neuve-et-Labrador
Pêches et Océans Canada
709­-772-­3375

Internet : www.dfo-mpo.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter!   www.Twitter.com/MPO_DFO

Pour plus d’information sur la Garde côtière canadienne, consultez  www.ccg-gcc.gc.ca.
Suivez-nous sur Twitter!   www.Twitter.com/GCC_CCG

C-TNL-16-10F