Un fabricant de mousse de tourbe renforce son potentiel de croissance

Communiqué de presse

Jiffy Products (N.B.) Ltd prend de l’expansion grâce à des investissements des gouvernements

Le 31 août 2015 – Pokemouche, N.-B. – Agence de promotion économique du Canada atlantique

Jiffy Products (N.B.) Ltd, qui produit des godets et des pastilles de tourbe, des plateaux en plastique et d’autres articles horticoles, ouvre la voie à de futures possibilités d’expansion à Pokemouche grâce à des investissements des gouvernements fédéral et provincial d’un montant total de 4,8 $ millions.

L’honorable Serge Cormier, secrétaire parlementaire du ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne et député fédéral pour Acadie – Bathurst, au nom du ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), l’honorable Navdeep Bains, et le premier ministre du Nouveau-Brunswick, l’honorable Brian Gallant, se sont joints aujourd’hui à Zoël Gautreau, vice-président exécutif de Jiffy Products (N.B.) Ltd, pour faire l’annonce de financement.

Ont également pris part à l’événement d’aujourd’hui, l’honorable Francine Landry, ministre du Développement économique, ministre responsable de la Francophonie et ministre responsable d’Opportunités Nouveau Brunswick, Wilfred Roussel, député de Lamèque-Shippagan-Miscou, et Stephen Lund, PDG d’Opportunités Nouveau Brunswick.

Le projet d’agrandissement et de délocalisation de 11,8 millions de dollars permettra à Jiffy d’emménager dans l’ancienne usine de Fils fins Atlantique et dont la superficie est plus de deux fois supérieure à celle de ses locaux actuels de Shippagan. L’entreprise pourra ainsi installer plus efficacement ses chaînes de production, ce qui entraînera automatiquement un gain de productivité et une réduction des coûts d’exploitation. La nouvelle usine offrira également à l’entreprise les locaux supplémentaires dont elle a besoin pour faire du Nouveau-Brunswick un véritable centre pour la réalisation des objectifs de croissance de Jiffy en Amérique du Nord.

Le gouvernement du Canada versera au projet, dans le cadre du Programme de développement des entreprises de l’APECA, une contribution remboursable de 2,3 $ millions, tandis que la Société de développement régional du Nouveau-Brunswick fournira une aide de 1,4 $ million par l’entremise du Fonds de développement économique et d’innovation pour le Nord du Nouveau-Brunswick. Enfin, Opportunités NB versera une contribution non remboursable de 600 000 $ au titre des dépenses en immobilisations et versera 500 000 $ sous forme de prêt-subvention pour créer jusqu’à 50 emplois.

Ce projet vient renforcer l’engagement du gouvernement du Canada de stimuler la croissance économique au Canada atlantique par le biais de la Stratégie de croissance pour l’Atlantique, qui vise à investir de manière stratégique dans les entreprises du secteur primaire afin de dynamiser l’économie de la région et d’accroître les perspectives d’emploi pour les Canadiens de la région de l’Atlantique.

 Citations

« Nous sommes heureux d’appuyer Jiffy Products (N.B.) Ltd dans la réalisation d’un projet destiné à créer des possibilités qui s’inscrivent dans la volonté du gouvernement du Canada de faire croître l’économie et de renforcer la classe moyenne. Le projet est un bel exemple des investissements stratégiques que nous faisons en travaillant en collaboration avec la Province du Nouveau Brunswick, et qui permettent de jeter les bases d’une croissance économique durable pour cette région. »
- L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’APECA

« Les petites et moyennes entreprises telles que Jiffy Products (NB.) Ltd, qui exploitent les ressources naturelles sont les piliers de l’économie dans la péninsule acadienne. C’est pourquoi nous sommes heureux d’apporter notre soutien à des projets comme celui ci, qui aidera cet important fournisseur d’emplois à poursuivre sa croissance et qui pourrait mener à la création de nouveaux emplois et générer des retombées économiques supplémentaires pour les collectivités rurales de la région. »
- L’honorable Serge Cormier, secrétaire parlementaire du ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière et député pour Acadie – Bathurst

« Nous savons que la création d’emplois et la croissance de l’économie sont importantes pour les Néo-Brunswickois et leur famille. Cette annonce témoigne des efforts que notre gouvernement déploie pour obtenir des résultats au chapitre de la croissance économique et de la création d’emplois ici, dans notre province.»
- L’honorable Brian Gallant, premier ministre du Nouveau Brunswick

« Après 40 années passées au Nouveau-Brunswick, cette annonce permet à Jiffy de mener notre entreprise vers de nouveaux sommets. Le nouvel espace additionnel nous permettra de rassembler nos efforts en matière de recherche et de développement dans un seul établissement et sur la même propriété, ici dans la Péninsule acadienne. Tout cela n’aurait pas été possible sans l’appui financier des gouvernements fédéral et provincial.»
- Zoël Gautreau, vice-président directeur de Jiffy Products (N.B.) Ltd

Les faits en bref

• En 1976, Jiffy Products (N.B.) Ltd n’avait qu’une petite usine dotée de quatre machines. Aujourd’hui, l’entreprise fabrique des produits de plastique et des produits de tourbe à valeur ajoutée, en plus de cultiver sa propre tourbe pour son usine. L’entreprise exploite également un atelier d’usinage moderne où elle fabrique son propre équipement.
• Jiffy Products, dont le siège social est situé en Norvège, est un chef de file du secteur de l’extraction de tourbe. L’entreprise fabrique des systèmes de propagation, de culture et d’hydroculture de même que des substrats utilisés dans l’industrie horticole.
• En février, Jiffy Products (N.B.) Ltd a profité d’un investissement de 906 750 $ en provenance du Fonds d’innovation de l’Atlantique de l’APECA pour mener des activités de recherche et de développement destinées à améliorer les propriétés biophysiques et chimiques de la tourbe qui conduiront au développement de quatre nouveaux produits concurrentiels.

Liens connexes

• http://www.acoa-apeca.gc.ca/ags-sca/fra/croissance-atlantique.html
• http://www.acoa-apeca.gc.ca/Pages/welcome-bienvenue.aspx
• http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/gateways/Information_pour_les_entreprises.html
• http://www.jiffygroup.com/

Personnes ressources

Lisa Gautreau
Agente principale des communications par intérim
Agence de promotion économique du Canada atlantique
506-471-1565
Lisa.gautreau@canada.ca

Mary-Anne Hurley-Corbyn
Communications
Opportunités Nouveau-Brunswick
506-476-7596
mary-anne.hurley-corbyn@onbcanada.ca

Zoël Gautreau
Vice-président directeur
Jiffy Products (N.B.) Ltd.
506-336-2284
Zoel.gautreau@jiffygroup.com

Recherche d'information connexe par mot-clés

L'hon. Navdeep Singh Bains Agence de promotion économique du Canada atlantique Économie et industrie