Amélioration d'installations à Digby et à Bear River

Le gouvernement du Canada appuie l’amélioration d’infrastructures dans le centre-ville de Digby, à la piscine communautaire de Digby ainsi qu’à la serre communautaire et au parc riverain de Bear River

Le 21 octobre 2016 – Digby (N.-É.) – Agence de promotion économique du Canada atlantique

Le député de Nova-Ouest, M. Colin Fraser, a annoncé aujourd’hui des contributions totalisant 100 644 $ à l’appui de trois projets dans le comté de Digby, dans le cadre du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC 150). Le député Fraser a fait cette annonce au nom du ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), l’honorable Navdeep Bains.

La Ville de Digby bénéficie d’une contribution non remboursable de 52 220 $ afin d’améliorer la promenade du centre-ville, notamment de rénover le trottoir, la terrasse et le garde-corps, d’ajouter de nouveaux meubles d’extérieur et d’installer un poste de remplissage de bouteilles d’eau. La revitalisation de l’infrastructure créera un lieu accueillant pour les résidants et les visiteurs. La Ville de Digby investit 137 827 $ dans le projet.

La Digby Area Recreation Commission bénéficie d’une contribution non remboursable de 35 998 $ afin de moderniser la piscine communautaire de Digby, ce qui comprend la réparation du système de filtration et l’amélioration de l’efficacité énergétique de la pataugeoire et du bassin principal. L’amélioration des installations de la piscine permettra la tenue de réunions et de manifestations sportives et favorisera ainsi la santé et le développement durable de la collectivité. Le projet de la piscine communautaire bénéficie également d’une contribution de 15 000 $ du ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse, et d’une somme de 9 800 $ recueillie par l’équipe de natation locale, les Digby Dolphins.

Par ailleurs, la Chambre de commerce de Bear River reçoit une aide non remboursable de 12 426 $ pour remettre en état une structure de verre existante et en faire une serre communautaire, ainsi que pour embellir le parc riverain et en améliorer l’aménagement paysager. Le projet créera ainsi un lieu propice à la tenue d’activités communautaires et une halte accueillante pour les touristes. Le projet est aussi soutenu par une aide de 2 500 $ de la Municipalité du comté d’Annapolis.

Citations

« Le gouvernement du Canada est fier d’investir dans l’amélioration de l’infrastructure communautaire dans les comtés de Digby et d’Annapolis, dans le cadre d’une démarche nationale visant à améliorer les collectivités dans lesquelles nous vivons, travaillons et jouons. La santé des collectivités compte beaucoup dans la démarche du gouvernement pour rénover, agrandir et améliorer les infrastructures communautaires, culturelles et récréatives en place. »

-       L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique

« Les collectivités de Digby et de Bear River sont privilégiées d’avoir des lieux comme la promenade du centre-ville, la piscine communautaire ainsi que la serre communautaire et le parc riverain, qui procurent un bon nombre d’avantages, non seulement en matière de tourisme et de loisirs, mais aussi pour ce qui est du mieux-être des résidants. Ces installations favorisent les possibilités et la croissance en donnant aux gens des endroits où se réunir, échanger des idées et être actifs. »

-       Colin Fraser, député fédéral de Nova-Ouest

« Au départ, nous projetions, non pas de rénover la promenade, mais de la remplacer. Grâce au soutien de l’APECA, nous avons pu rajeunir la conception de la promenade et améliorer l’endroit afin d’en faire un espace convivial pour les résidants et les visiteurs. Nous sommes heureux et honorés de pouvoir célébrer le 150^e anniversaire du Canada en ayant un aménagement à la fois beau et pratique pour contempler le bassin et participer à des activités en plein air. »

-       Ben Cleveland, maire de Digby

« Nous sommes très fiers de la qualité des programmes de loisirs que nous offrons dans notre collectivité. Grâce aux améliorations apportées à la piscine communautaire, nous serons en mesure d’améliorer nos programmes de sports et de loisirs. À la contribution du gouvernement du Canada qui a été annoncée aujourd’hui s’ajoutent une aide financière généreuse du ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse ainsi que les activités de collecte de fonds de notre équipe de natation, les Digby Dolphins. Grâce à des partenariats exemplaires comme celui-ci, nous continuerons à offrir des possibilités accessibles de loisirs en plein air, de promotion de la santé ainsi que de développement économique et communautaire. »

-       Bob Powell, gestionnaire des loisirs, Digby Area Recreation Commission

« Au nom du comité de la serre communautaire et des jardins riverains, je tiens à remercier l’APECA de son appui. En plus de nous permettre de transformer une infrastructure existante au bénéfice de la collectivité, cet investissement créera un lieu de rassemblement communautaire où découvrir, faire pousser et obtenir des aliments sains, et nous permettra d’embellir ensemble le secteur riverain au profit des gens qui vivent, travaillent et jouent dans notre collectivité. »

-       Carol Dibble, coprésidente, Comité de la serre communautaire et des jardins riverains de Bear River

« En appuyant des projets comme celui de la piscine de Digby, nous contribuons à mettre en place l’infrastructure nécessaire à la vigueur et au dynamisme de nos collectivités. Notre appui financier aidera les familles à se sentir bien dans leur collectivité et à adopter un mode de vie sain et actif. »

-       Gordon Wilson, député provincial de Clare-Digby, au nom du ministre des Communautés, de la Culture et du Patrimoine, l’honorable Tony Ince

Liens connexes

• Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150
• Ville de Digby (en anglais)
• Digby Area Recreation Commission (en anglais)
• Serre communautaire et parc riverain de Bear River (en anglais)

Personnes-ressources

Alex Smith
Directeur, Communications et liaison externe
Agence de promotion économique du Canada atlantique
Téléphone : 902-426-9417 / 902-830-3839 (cellulaire)
Courriel : alex.smith@canada.ca

Tom Ossinger
Dirigeant principal administratif
Ville de Digby
902-245-4740 (bureau)
Courriel : eossinger@digby.ca

Bob Powell
Gestionnaire des loisirs
Digby Area Recreation Commission
902-245-1884
Courriel : bobp@ns.aliantzinc.ca

Carol Dibble
Coprésidente
Comité de la serre communautaire et des jardins riverains de Bear River
Courriel : cdibble@bellaliant.net

Contexte

Le PIC 150 accorde jusqu’à 300 millions de dollars sur deux ans à l’échelle nationale pour appuyer des projets de remise en état, de rénovation et d’agrandissement d’infrastructures communautaires et récréatives dans le cadre des activités menées par le gouvernement du Canada pour célébrer le 150^e anniversaire de la Confédération. Le programme vise à stimuler l’activité économique par des investissements dans l’infrastructure et à renforcer les partenariats communautaires, tout en appuyant les priorités du gouvernement du Canada consistant à promouvoir une économie axée sur une croissance propre et à assurer un avenir meilleur aux peuples autochtones.