Amélioration de l'infrastructure communautaire de St. John's

Le gouvernement du Canada investit dans l’amélioration de trois installations

Le 3 février 2017 – St. John’s (T.-N.-L.) – Agence de promotion économique du Canada atlantique

Aujourd’hui, lors d’un évènement à la Husky Energy Easter Seals House, le député fédéral de St. John’s-Est, M. Nick Whalen, au nom du ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), l’honorable Navdeep Bains, a annoncé un investissement de près de 270 000 $ dans trois projets à St. John’s par l’entremise du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC 150).

Easter Seals Newfoundland and Labrador (NL) bénéficiera d’un investissement de 100 250 $ pour l’achat et l’installation d’une structure de jeu entièrement accessible sur le terrain de la Husky Energy Easter Seals House. Grâce à cet équipement, Easter Seals NL pourra enrichir son offre, qui comprend plus de 20 programmes et services récréatifs, thérapeutiques et sociaux, en y ajoutant des jeux extérieurs accessibles et inclusifs. Les participants pourront ainsi avoir du plaisir en plein air en famille et entre amis. Cette initiative d’Easter Seals NL contribuera à réduire les obstacles auxquels les personnes handicapées font face et aidera les participants à accroître leur confiance, leur force physique et leur estime de soi.

L’Université Memorial de Terre-Neuve recevra un montant de 100 250 $ afin de rénover les vestiaires au rez-de-chaussée de l’Aquarena au centre The Works. L’Aquarena, qui a été construite en 1977 pour les Jeux d’été du Canada, offre des cours, de la natation récréative et compétitive, des sports comme le water-polo, la plongée et la nage synchronisée, des cours de conditionnement physique et des bains familiaux aux étudiants de l’Université, ainsi qu’aux enfants, aux adultes et aux groupes scolaires et communautaires de la région de St. John’s.

La Ville de St. John’s bénéficiera pour sa part d’un montant de 68 753 $ pour améliorer deux sections du rivage au parc Rotary Sunshine, un parc accessible au public. La Ville utilise le parc pour offrir des programmes éducatifs et de formation à environ 200 enfants d’âge scolaire au printemps, et à plus de 2 000 participants de la ville et du centre communautaire pendant l’été. Le projet vise plus précisément la rénovation de deux quais existants et l’ajout de quais flottants. Grâce à ces améliorations, la Ville pourra offrir de la formation dans diverses activités nautiques et donner les démonstrations et l’enseignement dans un endroit plus sécuritaire et efficace.

Le PIC 150 accorde jusqu’à 300 millions de dollars sur deux ans à l’échelle nationale pour appuyer des projets de remise en état, de rénovation et d’agrandissement d’infrastructures communautaires et récréatives dans le cadre des activités menées par le gouvernement du Canada pour célébrer le 150^e anniversaire de la Confédération. À Terre-Neuve-et-Labrador, le programme est administré par l’APECA.

Citations

« Grâce au PIC 150, le gouvernement du Canada appuie des projets d’infrastructure locaux qui jouent un rôle dans l’amélioration de collectivités comme celle de St. John’s. Les investissements annoncés aujourd’hui permettront à la ville de rénover et de moderniser des installations communautaires clés et des espaces extérieurs qui rassemblent les résidants et contribuent à la croissance du tourisme et des entreprises. »

-       L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’APECA

« Je suis très fier d’annoncer aujourd’hui le versement de fonds à Easter Seals NL, à l’Aquarena et au parc Rotary Sunshine – trois éléments importants de l’infrastructure récréative de St. John’s et de la région. Ces investissements apportent des améliorations réelles et immédiates à ces lieux où nous nous réunissons pour faire de l’exercice, pour jouer et pour passer du temps avec notre famille et nos amis. Ces genres d’investissements ciblés dans l’infrastructure publique renforcent nos collectivités et les rend plus inclusives, tout en soulignant le 150^e anniversaire du Canada. »

-       M. Nick Whalen, député fédéral de St. John’s-Est

« L’investissement de l’APECA permet de concrétiser ce projet. Maintenant, toutes les personnes ayant ou non une incapacité disposeront d’un endroit où ils peuvent jouer ensemble en plein air. »

-       M. Trevor Hickey, directeur des affaires générales et des communications, Easter Seals NL Inc.

« Les fonds versés par l’APECA aideront The Works à améliorer des installations qui n’ont pas fait l’objet d’importants travaux de rénovation depuis 40 ans. Les améliorations aideront The Works à continuer d’offrir des programmes et des services qui répondent aux besoins de plus de 30 000 utilisateurs chaque semaine. »

-       Craig Neil, directeur/gestionnaire général, The Works

« Je tiens à remercier le gouvernement fédéral du soutien qu’il accorde aux citoyens de St. John’s par l’entremise de cet important investissement dans une infrastructure communautaire extérieure. Je suis fier d’annoncer que la Ville de St. John’s s’est engagée à verser une somme équivalente à celle obtenue, soit 68 753 $. Notre programme de services communautaires attache une grande importance à l’offre d’activités récréatives abordables aux enfants, aux jeunes, aux adultes et aux personnes âgées. Le programme de plein air de la Ville de St. John’s offre des expériences axées sur les compétences qui aident à accroître la sensibilisation à l’environnement, il inculque un sentiment de défi personnel et de réussite, et il offre un endroit sécuritaire et inclusif où l’on peut avoir du plaisir en plein air. La modernisation des quais du parc Rotary Sunshine permettra à notre personnel d’apporter des changements favorables aux programmes actuels, tels que le kayak, la planche à rame et le canotage, et elle améliorera l’expérience générale de tous ceux qui participent à nos programmes et camps de plein air. »

-       Denis O’Keefe, maire de la Ville de St. John’s

Liens connexes

• Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150
• Agence de promotion économique du Canada atlantique
• Easter Seals NL (en anglais seulement)
• Parc Rotary Sunshine (en anglais seulement)
• Aquarena (en anglais seulement)

Personnes-ressources

Paul McGrath
Directeur des communications
Bureau de l’APECA à T.‑N.‑L.
709-772-2984
paul.mcgrath@canada.ca 

Trevor Hickey
Directeur des affaires générales et des communications
Easter Seals Newfoundland and Labrador Inc.
709-730‑4860
trevor@eastersealsnl.ca 

Craig Neil
Directeur/gestionnaire général
Aquarena – The Works
Université Memorial de Terre-Neuve
709-864-3783
cneil@mun.ca 

Kelly Maguire
Relations avec les médias
Ville de St. John’s
709-576-8491
kmaguire@stjohns.ca