Créez votre Canada

La vidéo débute avec une série d'images en noir et blanc montrant des femmes utilisant d’anciennes technologies. L'écran vole en éclats et le texte apparaît.

«La technologie a évolué, tout comme le gouvernement du Canada.

En travaillant avec le gouvernement du Canada, la nouvelle génération peut ...»

Le texte se transforme en une femme assise devant deux moniteurs d'ordinateur avec des images de tornades, puis passe à un écran coloré montrant des informations sur les tempêtes.

Le texte apparaît à l'écran : « protéger son environnement »

L'image derrière le texte montre un groupe de réservoirs cylindriques tiré hors de l'eau et déposé dans un bateau par deux hommes. L'image change : une femme extrait l'eau de l'un des cylindres et la met dans une tasse.

Le texte apparaît : « découvrir sa passion »

L’image derrière le texte montre une femme qui marche derrière un gros camion labourant un champ. L’image change : une femme regarde une tablette au milieu d'un champ de maïs.

Le texte apparaît : « élargir ses horizons »

L’image derrière le texte montre une main tenant un stylo relié à une base circulaire par un mécanisme à bras. L'image change : on frotte une petite caméra montée sur la pointe d'un stylo  contre une substance osseuse. L’image change : une femme devant un tableau explique le mécanisme du bras à des enfants du primaire.

Le texte apparaît : « trouver son équilibre »

L’image derrière le texte montre un homme et une femme avec de grands sourires en vélo. L’image change : une foule de personnes font du yoga devant l’édifice du Parlement. L’image change : un homme en fauteuil roulant ouvre un portable. L’image change : un couple de lesbiennes heureuses sur un banc de parc tiennent une tablette.

Le texte apparaît : « bâtir son avenir »

L'image derrière le texte montre une femme sur un podium qui parle dans une salle remplie d'étudiants. L’image change : une femme porte des lunettes de réalité virtuelle. L’image change : un homme tient une télécommande qui contrôle un rover de l'espace.

Le texte apparaît : « façonner son monde »

L’image derrière le texte montre une jeune Autochtone tenant un appareil-photo qui prend une femme en photo. L’image change : la même jeune Autochtone manipule l'image sur un écran d'ordinateur.

Le texte apparaît : « C’est le temps de #créezvotreCanada »

L'écran devient noir puis affiche une liste des ministères collaborateurs et la source des photos.

L'écran devient noir, suivi du mot-symbole Canada.

L'écran devient noir.