Transcription - la semaine nationale de la fonction publique
Le texte Semaine nationale de la fonction publique apparaît à l’écran.
Une carte du Canada apparaît.
« Les fonctionnaires fédéraux de partout au pays ont vraiment de quoi être fiers. »
Le chiffre « 1 » apparaît dans une image en forme de médaille.
« Ils sont au premier rang de l’indice d’efficacité de la fonction publique de 2017. »
La caméra fait le point sur la région des feux de forêts en Colombie-Britannique. Des pompiers éteignent un feu.
« Les Forces Armées canadiennes ont combattu les incendies forestiers en Colombie-Britannique avec leurs collègues provinciaux. »
La caméra se déplace sur la région du Nunavut. Une enseignante apparaît en train d’enseigner à des étudiants.
« La qualité de l’éducation pour les enfants au Nunavut a nettement été améliorée. »
La caméra se déplace vers le Manitoba. Un système de traitement des eaux est montré.
« Les fonctionnaires ont aidé à fournir de l’eau potable et propre à une communauté éloignée au Manitoba. »
La caméra se déplace vers la région du Québec et de l’Ontario. Des sacs de sable sont empilés pour prévenir une inondation.
« Au Québec et en Ontario, ils ont déployé des efforts en réponse aux crues printanières. »
La caméra recule pour montrer la carte du Canada. Les côtes canadiennes sont mises en surbrillance.
« Le plan de protection national des océans a été mis sur pied pour rehausser la sécurité maritime, et protéger les côtes canadiennes. »
Le Président du Conseil du Trésor Scott Brison apparaît dans un bureau.
« Amusez-vous cette semaine, participez aux événements et célébrez ensemble parce que le succès de ce pays est votre succès »