Affichez vos couleurs - Transcription
Une musique se fait entendre.
La scène s’ouvre en noir et blanc. Un homme à l’écran est accompagné d’une femme portant un bandeau aux couleurs de l’arc-en-ciel.
Un autre homme est seul à l’écran. Une femme, portant une épinglette rayée aux couleurs de l’arc-en-ciel, se joint à lui et le prend dans ses bras.
Un troisième homme se tourne vers une femme qui entre en scène; elle porte un gilet aux couleurs de l’arc-en-ciel sous un veston noir. Elle met son bras autour de l’homme.
Un homme âgé est debout à l’écran. Un homme portant un habit et une cravate rayée aux couleurs de l’arc-en-ciel se joint à lui. Ils sourient tous les deux à la caméra.
Une femme avec des cheveux courts est accompagnée d’une plus jeune femme portant un foulard rayé aux couleurs de l’arc-en-ciel. Elle met ses bras autour d’elle.
Texte affiché à l’écran : Les alliés montrent leurs couleurs. Contrez l’homophobie et la transphobie.
Vidéo réalisée et créée par les Services de création et multimédia de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.